Mbro & Promovo | Protect & Promote

📸 Konkursi Fotografik
🌍 “MBRO & PROMOVO” – Edicioni VI

🇦🇱 “Si e shihni ju trashëgiminë shqiptare? Kapeni në një foto!”

“Trego Shqipërinë tënde përmes një fotografie.
Një foto. Një histori. Një trashëgimi.” ✨

Ftojmë të rinjtë deri në 18 vjeç të marrin pjesë në Konkursin Fotografik “MBRO & PROMOVO”, duke sjellë përmes fotografisë bukurinë e trashëgimisë kulturore dhe natyrore shqiptare. 🌿📸

📝 Si të merrni pjesë:
• Zgjidhni fotografinë tuaj më të mirë
• Dërgojeni në: [email protected]
📅 Afati i aplikimit: 12 Maj – 30 Qershor 2026

🎁 Çmim për fotografinë fituese!

✨ Fotot fituese do të ekspozohen në një ekspozitë në Tiranë në Shtator 2026.

Kap momentin. Trego historinë tënde.

***

📸 Concours de Photographie
🌍 “PROTÉGER & PROMOUVOIR” – Édition VI

🇦🇱 « Comment voyez-vous le patrimoine albanais ? Capturez-le en une photo ! »

« Montrez votre Albanie à travers une photographie.
Une photo. Une histoire. Un patrimoine. » ✨

Les jeunes jusqu’à 18 ans sont invités à participer au Concours de Photographie “Protéger & Promouvoir”, en mettant en lumière à travers leurs photos la richesse du patrimoine culturel et naturel albanais. 🌿📸

📝 Comment participer :
• Sélectionnez votre meilleure photographie
• Envoyez-la à : [email protected]
📅 Période de candidature : du 12 mai au 30 juin 2026

🎁 Un prix sera attribué à la photographie gagnante !

✨ Les photos gagnantes seront exposées lors d’une exposition à Tirana en septembre 2026.

Capturez un instant. Racontez votre histoire.

https://amfora.al/edicioni-i-peste-i-konkursit-te-fotografise-mbro-dhe-promovo-nje-udhetim-unik-ne-trashegimine-natyrore-e-kulturore-te-shqiperise/

“Mbro dhe Promovo”, një udhëtim fotografik në trashëgiminë natyrore e kulturore - Amfora Edicioni i pestë i konkursit kombëtar solli një rrugëtim të pasur me fotografi që promovojnë trashëgiminë natyrore e kulturore të vendit. Mes tyre, u veçua fotografia “Shteg, Lumi i Gash*t, Tropojë”, e cila do të prezantohet së shpejti si pjesë e ekspozitës në Parkun Arkeologjik...

https://versus.al/magazine/lumi-i-gash*t-mrekullia-e-alpeve-shqiptare-i28480

Lumi i Gash*t, mrekullia e Alpeve shqiptare Fotoja Fituese: “Shteg, Lumi i Gash*t, Tropojë” – Bujar Gashi - KosovëNë edicionin e pestë të konkursit “Mbro & Promovo”, vëmendja u përqendrua te Lumi i Gash*t – një pasuri kombëtare dhe ndërkombëtare

Lumi i Gash*t, mrekullia e Alpeve shqiptare në fotografinë fituese të ‘Mbro & Promovo V"

Në edicionin e pestë të konkursit “Mbro & Promovo”, vëmendja u përqendrua te Lumi i Gash*t – një pasuri kombëtare dhe botërore. Fotografia fituese sjell një pamje autentike të këtij peizazhi malor, ndërsa ekspozita synon të nxisë ndërgjegjësim për mbrojtjen e natyrës.

Në Qendrën e Artit “Agimi” u çel të premten 12 shtator ekspozita e pestë e konkursit fotografik “Mbro & Promovo”, një nismë e shoqatës ARGJIRO që synon të nxisë artistët e rinj dhe profesionistët të shprehin përmes fotografisë perceptimin e tyre mbi trashëgiminë kulturore shqiptare.

Ky konkurs fton të pasionuait e fotografisë të sjellin në vëmendje jo vetëm bukuritë e trashëgimisë sonë, por edhe sfidat që lidhen me identitetin kulturor, duke kontribuar kështu në mbrojtjen dhe promovimin e tij.

Konkursi u lançua në kuadër të muajit të frankofonisë; ku morën pjesë shumë tê rinj të rrjetit frankofone në Shqipëri.

Partnerët e këtij edicioni: Ambassade de France en Albanie I Ambasada e Francës në Shqipëri dhe Agjensinë e Industrisë Krijuese dhe Qendrën e Artit Agimi.

Finalistët e Edicionit V

Abi Fusha – Qeparoi i Sipërm

Marine Brissard

Virginie Elfiguigui – Bisedë

Marinela Pashaj – Ksamil

Bujar Gashi – Shteg, Lumi i Gash*t, Tropojë

Erdit Asllanaj – Duke luajtur Curle Dyjare – Shtëpia Kadare

Maria Balliu – Rikthimi i banorëve të qiellit në brigjet e tyre

Emi Divjaka – Pelegrinazh

Renilda Cani – Shpirti i natyrës

Blendi Kareco – Tirana Noir

Juria profesionale, e përbërë nga Gent Shkullaku, Lara-Scarlett Gervais, Ornela Durmishaj, Wandrille Potez, Amélie Lombardini-Morin, Sara Gurabardhi dhe Ilda Mara, shpalli si fitues të këtij edicioni fotografin nga Kosova Bujar Gashi, me veprën “Shteg, Lumi i Gash*t, Tropojë”.

Vepra sjell në fokus Lumin e Gash*t, një nga mrekullitë natyrore të Shqipërisë, shpallur “Rezervë Strikte Natyrore” në vitin 1996 dhe pjesë e rrjetit të Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s prej vitit 2017. Ky habitat i rrallë, me sipërfaqe 3 mijë hektarë në Alpet Shqiptare, është i mbuluar me pyje të virgjëra ahu dhe pisha alpine, duke strehuar një biodiversitet unik me flora dhe faunë të mbrojtur.

Ekspozita do të qëndrojë e hapur në Tiranë deri më 19 shtator 2025, ndërsa më pas do të udhëtojë drejt Parku Arkeologjik Kombëtar Apolonia, ku do të prezantohet në hapësirën e Trapezarisë gjatë gjithë muajit tetor.

📸 "MBRO & PROMOVO – EDICIONI V" 🌍

📍 Ekspozita Shëtitëse me 10 finalistët e edicionit te V të konkursit fotografik nis më 12 Shtator 2025, ora 19:00, në Qendrën e Artit “Agimi”, Tiranë.

🗺️ Më pas, ekspozita do të udhëtojë drejt Parkut Arkeologjik Kombëtar Apolonia, ku do të qëndrojë e hapur deri në fund të muajit tetor!

📸 Finalistët e këtij edicioni janë:

Abi Fusha – Qeparoi i Sipërm

Marine Brissard

Virginie Elfiguigui – Bisedë

Marinela Pashaj – Ksamil

Erdit Asllanaj – Duke luajtur Curle Dyjare – Gjirokastër

Maria Balliu – Rikthimi i banorëve të qiellit në brigjet e tyre

Emi Divjaka – Pelegrinazh

Renilda Cani – Shpirti i natyrës

Blendi Kareco – Tirana Noir

Fotoja fituese e edicionit V është : Shteg, Lumi i Gash*t, Tropojë i Bujar Gash*t nga Kosova.

🔖
🏛️
📸
🧬
🚶‍♂️
🎨

🎉📸 FINALISTËT E KONKURSIT FOTOGRAFIK "MBRO & PROMOVO – EDICIONI V" 🌍

Me kënaqësi ju prezantojmë 10 finalistët e konkursit fotografik "MBRO & PROMOVO – Edicioni V", të përzgjedhur nga një juri profesionistësh të fushës: Gent Shkullaku, Lara-Scarlett Gervais, Ornela Durmishaj, Wandrille Potez, Amélie Lombardini-Morin, Sara Gurabardhi, Ilda Mara.

✨ Faleminderit të gjithë pjesëmarrësve për emocionin, pasionin dhe përkushtimin e treguar. Përmes syrit tuaj artistik, i keni dhënë jetë trashëgimisë kulturore dhe natyrore shqiptare!

📸 Finalistët e këtij edicioni janë:

Abi Fusha – Qeparoi i Sipërm

Marine Brissard

Virginie Elfiguigui – Bisedë

Marinela Pashaj – Ksamil

Bujar Gashi – Shteg, Lumi i Gash*t, Tropojë

Erdit Asllanaj – Duke luajtur Curle Dyjare – Gjirokastër

Maria Balliu – Rikthimi i banorëve të qiellit në brigjet e tyre

Emi Divjaka – Pelegrinazh

Renilda Cani – Shpirti i natyrës

Blendi Kareco – Tirana Noir

📍 Ekspozita Shëtitëse nis më 12 Shtator 2025, ora 19:00, në Qendrën e Artit “Agimi”, Tiranë.

🗺️ Më pas, ekspozita do të udhëtojë drejt Parkut Arkeologjik Kombëtar Apolonia, ku do të qëndrojë e hapur deri në fund të muajit tetor!

🔖
🏛️
📸
🧬
🚶‍♂️
🎨

🎉📸 LES 10 FINALISTES DU CONCOURS PHOTO "PROTÉGER & PROMOUVOIR – ÉDITION V" 🌍

Nous vous présentons les 10 finalistes du concours photographique "PROTÈGE & PROMOUVOIR – Édition V", sélectionnés par le jury : Gent Shkullaku, Lara-Scarlett Gervais, Ornela Durmishaj, Wandrille Potez, Amélie Lombardini-Morin, Sara Gurabardhi, Ilda Mara. ✨

📷 Merci à tous les participants pour l’émotion, la passion et le dévouement qu’ils ont exprimés, et qui, à travers leur regard artistique, ont donné vie au patrimoine culturel et naturel albanais.

🎨 Les finalistes:
1. Abi Fusha – Le haut Qeparo
2. Marine Brissard
3. Virginie Elfiguigui – Bavardage
4. Marinela Pashaj – Ksamil
5. Bujar Gashi – Sentier, Fleuve de Gashi, Tropojë
6. Erdit Asllanaj - En jouant Curle Dyjare - Gjirokastër
6. Maria Balliu – Le retour des habitants du ciel sur leurs rivages
7. Emi Divjaka – Pèlerinage
8. Renilda Cani – L’Âme de la Nature
9. Blendi Kareco - Tirana noir

🌟 Ces œuvres feront partie de l’exposition itinérante qui débutera ce mois-ci à Tirana, au Centre d’Art Agimi. Ensuite, l’exposition se déplacera au Parc Archéologique Apollonia, où elle restera ouverte jusqu’à la fin du mois d’août !

📍 Nous partagerons bientôt plus de détails concernant l’exposition.

🎁 Restez avec nous pour découvrir le lauréat du premier prix!

🎉📸 FINALISTËT E KONKURSIT FOTOGRAFIK "MBRO & PROMOVO – EDICIONI V" 🌍

Ju prezantojmë 10 finalistët e konkursit fotografik "MBRO & PROMOVO – Edicioni V", të përzgjedhur nga juria e përbërë nga Gent Shkullaku, Lara-Scarlett Gervais, Ornela Durmishaj, Wandrille Potez, Amélie Lombardini-Morin, Sara Gurabardhi, Ilda Mara. ✨

📷 Faleminderit të gjithë pjesëmarrësve për emocionin, pasionin dhe përkushtimin e treguar të cilët përmes syrit të tyre artistik i kanë dhënë jetë trashëgiminë kulturore dhe natyrore shqiptare.

Finalistët :
1. Abi Fusha – Qeparoi i sipërm
2. Marine Brissard
3. Virginie Elfiguigui – Bisedë
4. Marinela Pashaj – Ksamil
5. Bujar Gashi – Shteg, lumi i Gash*t, Tropojë
6. Erdit Asllanaj - Duke luajtur Curle Dyjare – Gjirokaster
7. Maria Balliu – Rikthimi i banorëve të qiellit në brigjet e tyre
8. Emi Divjaka – Pelegrinazh
9. Renilda Cani – Shpirti i natyrës
10. Blendi Kareco – Tirana noir

🌟 Këto vepra do të jenë pjesë e ekspozitës shëtitëse që nis këtë muaj në Tiranë, në Qendrën e Artit Agimi. Më pas, ekspozita do të udhëtojë drejt Parku Arkeologjik Kombëtar Apolonia, ku do të qëndrojë e hapur deri në fund të muajit gusht !

📍 Detajet e mëtejshme për ekspozitën do t’i ndajmë së shpejti.

🎁 Qëndroni me ne për të zbuluar fituesin e çmimit të parë!

📸 Konkursi Fotografik "MBRO & PROMOVO - Edicioni V" 🌍

Si e shikoni trashëgiminë kulturore shqiptare? 🇦🇱

Jeni të ftuar të merrni pjesë në Konkursin Fotografik "MBRO & PROMOVO", ku do të keni mundësinë të shprehni dhe komunikoni identitetin shqiptar përmes perceptimit tuaj artistik të trashëgimisë kulturore dhe natyrore. 🌿

Përmes fokusit të aparatit tuaj, ne ju ftojmë të sillni në vëmendje problematikat që shoqërojnë identitetin tonë kulturor sot dhe të kontribuoni në promovimin e tij. 📸🎨

📝 Si të merrni pjesë:

Zgjidhni punën tuaj më të mirë.
Dërgoni fotot tuaj në e-mail: [email protected] deri më 25 prill 2025.
🎁 Shpërblimi: Një aparat fotografik për fotografinë fituese!

✨ 10 Finalistët e përzgjedhur do të jenë pjesë e një ekspozite shëtitëse nëpër Shqipëri.

Mos e humbisni mundësinë për të kontribuar në ruajtjen dhe promovimin e trashëgimisë tonë kulturore. 📸🌍 📸 Concours de Photographie "PROTÉGER & PROMOUVOIR - Édition V" 🌍

À quoi ressemble le patrimoine culturel albanais à travers vos yeux ? 🇦🇱

Vous êtes invité à participer au Concours de Photographie "Protéger & Promouvoir" et à exprimer l’identité albanaise à travers votre perception artistique du patrimoine culturel et naturel. 🌿

À travers l’objectif de votre appareil photo, nous vous invitons à mettre en lumière, de manière artistique, les différentes problématiques qui affectent aujourd'hui notre identité culturelle. 📸🎨

📝 Comment participer :

Sélectionnez votre meilleure photo.
Soumettez-la par e-mail à [email protected] avant le 25 avril 2025.
🎁 Prix : Un appareil photo pour la photo gagnante !

✨ Les 10 finalistes sélectionnés seront exposés dans une exposition itinérante à travers le pays.

Ne manquez pas cette chance de contribuer à la préservation et la promotion de notre patrimoine culturel. 📸🌍