Truckee Meadows Fire Protection District en Español

🎆 ¡Déjalo en manos de los profesionales!

Una sola chispa puede provocar un incendio forestal. Un solo fuego artificial puede causar lesiones graves y daños permanentes.

Cada año, los fuegos artificiales provocan incendios evitables y envían a miles de personas a las salas de emergencia.

Este 4 de julio, celebra de forma segura. Asiste a un espectáculo profesional de fuegos artificiales y ayuda a proteger a tu familia, tus vecinos y nuestra comunidad.

⚠️Actualización sobre el incendio Chimney: El incendio está controlado al 100 %. Agradecemos el apoyo de todos nuestros colaboradores y la paciencia de los residentes durante este tiempo.

Esta semana, los bomberos y voluntarios de TMFR participaron en un entrenamiento de tala de árboles. Este entrenamiento les proporciona las habilidades necesarias para retirar de forma segura árboles peligrosos, troncos secos y madera debilitada por el fuego. Este trabajo es fundamental para despejar las rutas de evacuación, proteger las líneas de contención y garantizar la seguridad del personal en la línea de fuego.

🇺🇸 Hoy, el Jefe de Bomberos Edwards continuó con una nueva y orgullosa tradición en Truckee Meadows Fire & Rescue al entregarle al Ingeniero Jeremy Brown la Insignia de Ingeniero n.° 1, en reconocimiento a su antigüedad, dedicación y años de servicio a nuestra comunidad. El Ingeniero Brown es un veterano con 24 años de servicio en el cuerpo de bomberos.

Fue especialmente significativo contar con la presencia de la familia de Jeremy al celebrar este merecido honor. Su apoyo ha sido fundamental a lo largo de su trayectoria profesional.

¡Felicitaciones, Ingeniero Brown, y gracias por su compromiso con la protección y el servicio a los residentes del Condado de Washoe! 🚒

⚠️Incendio en Chimney, al oeste de Sun Valley, contenido en un 40%. Se espera su contención total esta noche. Por favor, eviten la zona del incidente, incluyendo vehículos todoterreno.

🚒 El Bombero/Paramédico de TMFR Austin Moore es nuestro del viernes.

Después de una década trabajando en el mundo corporativo, Austin sintió el llamado de seguir una carrera con un propósito más profundo. El servicio de bomberos siempre había sido un área de interés para él, y quería servir a su comunidad de una manera más directa y significativa.

Antes de unirse a Truckee Meadows Fire & Rescue en 2021, Austin trabajó durante dos años como bombero estacional para la División Forestal de Nevada.

Además de sus responsabilidades como bombero, Austin forma parte del Equipo de Apoyo entre Compañeros del Distrito, ayudando a promover la salud mental y el bienestar de otros socorristas. También integra REMS (Rapid Extraction Module Support), un equipo especializado en el rescate y evacuación de bomberos lesionados o enfermos en incidentes remotos o de alto riesgo.

“Disfruto la camaradería que existe en el servicio de bomberos. Cada día representa una oportunidad para resolver problemas mientras servimos a nuestra comunidad”, comentó Austin.

Nevadense de cuarta generación, Austin y su esposa, Cherise, están ocupados criando a sus cinco hijos. Como familia, disfrutan asistir a eventos especiales, visitar museos y participar en diversas actividades juntos.

Austin cuenta con una licenciatura en Ciencias de la Salud Comunitaria por la Universidad de Nevada, Reno, así como títulos asociados en Ciencias del Fuego y Paramedicina por Truckee Meadows Community College.

Agradecemos a Austin por su compromiso y dedicación al servicio de los residentes del Condado de Washoe.

Esta semana, Truckee Meadows Fire & Rescue (TMFR) tuvo el honor de participar en la ceremonia de graduación de la promoción 2026 de la Academia de Artes, Carreras y Tecnología (AACT).

Esta generación marca un hito especial: algunos de sus estudiantes son los primeros en completar los cuatro años del Programa de Ciencias del Fuego, una trayectoria que refleja dedicación, disciplina y compromiso con el servicio a los demás. TMFR tuvo el privilegio de colaborar en gran parte de su formación durante este proceso.

Felicitamos a cada uno de estos estudiantes por este importante logro. Nos inspira su vocación de servicio y esperamos ver a muchos de ellos convertirse en la próxima generación de profesionales que protegerán y servirán a nuestras comunidades.

También agradecemos a los educadores, familias y mentores que apoyaron a estos estudiantes en cada paso de su camino.

🔥 La prevención de incendios forestales comienza en casa.

Más del 85 % de los incendios forestales son causados por actividades humanas, lo que significa que cada uno de nosotros puede ayudar a reducir el riesgo. En esta columna publicada por el Reno Gazette Journal, el Jefe de Bomberos Richard Edwards comparte medidas prácticas para proteger su hogar, crear espacio defendible y prepararse para la temporada de incendios.

Lea la columna completa aquí: https://bit.ly/4uozZM9

🇺🇸🚒 Con orgullo honramos al Bombero/Paramédico Alex Doerr. El Jefe de Bomberos Edwards le entregó la Insignia de Bombero n.° 1, reconociéndolo como el bombero con más antigüedad en nuestro departamento.

La dedicación de Alex al servicio público ha tenido un impacto duradero en nuestra organización y en la comunidad a la que servimos. Además de su destacada labor como bombero y paramédico altamente respetado, también se desempeña como presidente de la Fundación de Bomberos de Truckee Meadows, brindando apoyo a nuestras familias en toda la región.

Su profesionalismo, liderazgo y compromiso con la excelencia le han valido el respeto de sus compañeros y la gratitud de innumerables ciudadanos.

¡Felicitaciones, Alex, por este merecido reconocimiento! Gracias por tus años de servicio, liderazgo y compromiso inquebrantable con nuestra comunidad. Nos enorgullece que lleves la Insignia n.° 1.

Cuando el bombero Doerr sea ascendido o se jubile, la Insignia de Bombero n.° 1 se transferirá al siguiente bombero con mayor antigüedad.

🇺🇸🚒 Comienza una nueva tradición... Hoy, el Jefe Edwards entregó la Insignia de Capitán n.° 1 a nuestro capitán de mayor antigüedad, Jeff Knox.

El Capitán Knox lucirá con orgullo la Insignia n.° 1 hasta su jubilación, momento en el que se la entregará al siguiente capitán de mayor antigüedad, simbolizando su experiencia, liderazgo y dedicación a nuestro distrito de bomberos.

¡Felicitaciones, Capitán Knox, por este merecido honor! Gracias por sus muchos años de servicio, liderazgo y compromiso con la comunidad a la que servimos.