Department of Health, Abu Dhabi

ضمن جهود أبوظبي المتواصلة لتقديم رعاية شخصية تراعي احتياجات المرضى وإتاحة أحدث الابتكارات العلاجية ذات الأثر الملموس، أعلنت دائرة الصحة - أبوظبي، عن تحقيق إنجاز عالمي جديد، مع تقديم علاج كاميزسترانت ضمن الممارسة السريرية في معهد برجيل للأورام، لتصبح أبوظبي بذلك هي الأولى عالمياً في تقديم هذا العلاج المبتكر.

يستخدم هذا العلاج الأكثر تخصيصاً ودقة للمرضى الذين تطور لديهم سرطان الثدي المرتبط بالطفرة الجينية ESR1 قبل ظهور علامات واضحة على تقدم المرض، بما يساهم في السيطرة على السرطان لفترة أطول، وتأخير تقدمه، والحفاظ على جودة حياة المرضى.

ويعكس هذا الإنجاز مكانة أبوظبي كوجهة عالمية رائدة للرعاية الصحية التخصصية وطب الأورام التدقيق، ونهجها في التركيز على الوقاية والتدخل المبكر وتقديم رعاية أكثر تخصيصاً ودقة للمرضى.

As part of Abu Dhabi’s ongoing efforts to deliver personalised care that responds to patients’ needs and enables access to the latest therapeutic innovations with tangible impact, the Department of Health Abu Dhabi has announced a new global milestone with the administration of Camizestrant in a clinical care setting at Burjeel Cancer Institute, making Abu Dhabi the first globally to provide this innovative treatment.

This more targeted and precise therapy is used for patients whose advanced breast cancer is associated with an ESR1 gene mutation, before clear signs of disease progression appear. It may help control cancer for longer, delay disease progression and preserve patients’ quality of life.

This milestone reflects Abu Dhabi’s position as a leading global destination for specialised care and precision oncology, as well as its approach focused on prevention, early intervention and delivering more personalised and precise care for patients.

‎ #أبوظبي

ابدأ اليوم...
لم يفت الأوان على بدء رحلتك الصحية، زيارتك لأقرب منشأة للرعاية الأولية تمثّل خطوتك الأولى نحو فهم صحتك واتخاذ القرارات المناسبة لها بدعم من طبيب الأسرة.

Start today…
It’s not too late to begin your health journey. Visiting your nearest primary care facility is your first step towards understanding your health and making the right decisions for it with the support of the family doctor.

‎ #أبوظبي

في خطوة تعكس ريادة أبوظبي في توظيف الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا المتقدمة لإعادة تشكيل مستقبل الرعاية الصحية، أعلنت دائرة الصحة – أبوظبي، بالتعاون مع «جونسون آند جونسون»، إطلاق أول شبكة جراحية ذكية من نوعها على مستوى العالم، تربط غرف العمليات ضمن منظومة صحية موحدة قائمة على البيانات والرؤى السريرية اللحظية.

ومن خلال هذا النموذج المتكامل، تواصل أبوظبي ترسيخ مكانتها كمركز عالمي للابتكار الصحي، عبر منظومة جراحية ذكية تدعم اتخاذ القرار السريري، وتعزز التعلم المستمر، وتسهم في تحسين جودة الرعاية ونتائج المرضى.

As part of Abu Dhabi’s vision to harness artificial intelligence and advanced technologies to reshape the future of healthcare, the Department of Health – Abu Dhabi, in collaboration with Johnson & Johnson, has announced the launch of the world’s first intelligent surgical network, connecting operating rooms through a unified ecosystem powered by data and real-time clinical insights.

Through this integrated model, Abu Dhabi continues to strengthen its position as a global hub for healthcare innovation through an intelligent surgical ecosystem that supports clinical decision-making, enables continuous learning, and aims to improve quality of care and patient outcomes.

#أبوظبي

لا تقلق إن تغيّرت احتياجات أسرتك الصحية بمرور الوقت.
المتابعة مع طبيب الأسرة تساعدك على مواكبة احتياجات أسرتك والحصول على الدعم المناسب لكل مرحلة من الحياة.

Don’t worry if your family’s health needs change over time.
Regular follow-ups with your family doctor help keep pace with their changing needs and ensure they receive the right support at every stage of life.

‎ #أبوظبي

كلمة سعادة الدكتورة نورة خميس الغيثي، وكيل دائرة الصحة – أبوظبي، بمناسبة اليوم العالمي للتمريض.

The statement by H.E. Dr. Noura Khamis Al Ghaithi, Undersecretary of the Department of Health – Abu Dhabi, on International Nurses Day.

‎ #أبوظبي

دائرة الصحة – أبوظبي تستقطب أفضل الأطباء من مختلف أنحاء العالم لزيارة الإمارة خلال شهر مايو وتقديم خدمات الرعاية الصحية ضمن برنامج الأطباء الزائرين.

The Department of Health – Abu Dhabi welcomes top-tier doctors from around the world to the Emirate during May, offering exceptional healthcare services through the Visiting Physicians Programme.

‎ #أبوظبي

هل تجد صعوبة في الحديث عن صحتك النفسية؟
طبيب الأسرة يوفّر لك مساحة آمنة وداعمة للحديث عن صحتك النفسية وإعطائها الأولوية كجزء لا يتجزأ من رعايتك الصحية المتكاملة.

Do you find it difficult to talk about your mental health?
Your family doctor provides a safe, supportive space to discuss your mental wellbeing and prioritise it as an essential part of your comprehensive healthcare.

‎ #أبوظبي
AbuDhabi