Maison des Jeunes Martin Bernier

Mercredi dernier marquait notre dernière soirée d’aide aux devoirs avant la pause estivale. Nous souhaitons en profiter pour remercier la bibliothèque de la de son accueil chaleureux et de nous avoir généreusement mis un local à notre disposition.


-------------------------------------------------------------------------

Last Wednesday marked our final homework help session before the summer break. We would like to take this opportunity to thank the library of t for their warm welcome and for generously providing us with a space for our activities.

Quelle belle soirée de pickleball avec les jeunes vendredi dernier ! Voici quelques photos qui capturent ces beaux moments. Un grand merci à de nous avoir accueillies et permis de vivre cette belle expérience!



--------------------------------------------------------------------------
What a great pickleball evening with the youth last Friday! Here are a few photos capturing some of the highlights and memorable moments. A big thank you to for welcoming us and making this wonderful experience possible!