Mission Old Brewery

Inauguration du Pavillon Monk

Pour la première fois de son histoire, la Mission Old Brewery implante un pavillon de relogement dans le Sud-Ouest de Montréal, marquant une étape importante dans le déploiement de ses services sur le territoire de l'île de Montréal.

Réalisé en collaboration avec plusieurs partenaires publics et privés, le Pavillon Monk propose 18 studios lumineux, chacun équipé d’une cuisine et d’une salle de bain. Les personnes qui y résident bénéficieront également d’un accompagnement psychosocial adapté à leurs besoins.

En savoir plus : https://bit.ly/3SmRQpg

L'inaguration s'est faite ne présence:
Karine Boivin-Roy, Ministre responsable de l'Habitation du Québec;
Lionel Carmant, député de Taillon à l'Assemblée nationale, Ministre responsable des Services sociaux et de la Lutte contre l’itinérance de la province du Québec;
Claude Guay, député de LaSalle–Émard–Verdun;
Guillaume Cliche-Rivard, député de Saint-Henri–Sainte-Anne;
Caroline Braun -Mairesse d'Outremont, mairesse de l'arrondissement d'Outremont et responsable de l'habitation et de l'urbanisme au Conseil exécutif de la Ville de Montréal;
Véronique Fournier, mairesse de l'arrondissement du Sud-Ouest;
Éric St-Arnaud, directeur général de Renaissance Québec

Crédit photo: Mélissa Vincelli

//

Inauguration of the Monk Pavilion

For the first time in its history, the Old Brewery Mission is opening a housing pavilion in Montreal’s Southwest, marking an important milestone in the expansion of its services across the island of Montreal.

Developed in collaboration with several public and private partners, the Monk Pavilion offers 18 bright studio apartments, each equipped with a kitchen and a bathroom. Residents will also receive psychosocial support tailored to their needs.

Learn more: https://bit.ly/4xG9X9K

The inauguration took place in the presence of:
Karine Boivin-Roy, Quebec Minister responsible for Housing;
Lionel Carmant, Quebec Minister responsible for Social Services and the Fight Against Homelessness;
Claude Guay, Member of the National Assembly for LaSalle–Émard–Verdun;
Guillaume Cliche-Rivard, Member of the National Assembly for Saint-Henri–Sainte-Anne;
Caroline Braun, Mayor of the Outremont borough and member of the City of Montreal’s Executive Council responsible for housing and urban planning;
Véronique Fournier, Mayor of the Sud-Ouest borough;
Éric St-Arnaud, Executive Director of Renaissance Québec

Photo credit: Mélissa Vincelli

Merci à l’équipe du studio de jeux vidéo Beenox pour sa générosité renouvelée chaque année envers notre programme Sentinelle, qui soutient les vétérans.

Cette année, leur don se traduit par des ensembles de literie neufs, choisis en fonction des besoins exprimés par les participants du programme qui accèdent à un logement.

//

Thank you to the team of the video game studio Beenox for their generosity, which they demonstrate year after year toward our Sentinelle program, which supports veterans.

This year, their donation has provided new bedding sets, selected based on the needs expressed by program participants who are moving into new housing.

🐉 🌧️ Malgré la pluie, la Mission Old Brewery, composée d’employé.e.s et de résidents, a participé à la 7e Coupe Défi Itinérance de bateaux-dragons, qui rassemble différentes organisations du milieu communautaire. Bien que nous ne soyons pas montés sur le podium cette année, l’équipe est déjà motivée et impatiente de revenir l’an prochain ! 🏆💪

//

🐉 🌧️ Despite the rain, the Old Brewery Mission, made up of staff and resident, took part in the 7th Coupe Défi Itinérance Dragon Boat Cup, which brings together various community organizations. Although we didn’t make it to the podium this year, the team is already motivated and eager to return next year! 🏆💪

Avoir un véritable chez-soi. Créer des liens avec les autres. Vivre enfin sans la peur au ventre. C’est à cela que rêvent les personnes qui habitent les complexes de logements sociaux de la Mission Old Brewery, retrouver stabilité, humanité et dignité au quotidien.

Découvrez l’histoire de Michel : https://tr.ee/NHVfg_eiBB

//

To have a real home. To build connections with others. To finally live without fear. This is what the residents of the Old Brewery Mission’s public housing complexes dream of: regaining stability, humanity, and dignity in their daily lives.

Discover Michel’s story (French only): https://tr.ee/NHVfg_eiBB

Notre pavillon Les Voisines de Lartigue devient le Pavillon Fulford!

Nous ne pourrions être plus fiers de rendre hommage à la Résidence Fulford, un organisme dont la longue histoire de soutien aux femmes marginalisées a laissé une marque importante à Montréal. Cet hommage reflète la générosité exceptionnelle de la Résidence Fulford, dont le don de 2 millions de dollars nous permettra de poursuivre notre soutien aux femmes en situation d'itinérance ou à risque de l'être.

Situé dans le Centre-Sud, le Pavillon Fulford compte 12 studios permettant à des résidentes d’amorcer une transition vers un logement durable grâce à un accompagnement psychosocial.

Nous tenons à remercier nos amies de Chez Doris, la firme Microclimat le conseil d'administration de la Résidence Fulford qui partagent notre mission de briser le cycle de l'itinérance!

//

Our Les Voisines de Lartigue Pavilion is now the Fulford Pavilion!

We couldn’t be prouder to pay tribute to Résidence Fulford, an organization whose long history of supporting marginalized women has left a significant mark on Montreal. This tribute reflects the exceptional generosity of Résidence Fulford, whose $2 million donation will allow us to continue supporting women who are homeless or at risk of becoming homeless.

Located in the Centre-Sud neighbourhood, the Fulford Pavilion features 12 studio apartments that enable residents to begin their transition to stable housing through psychosocial support.

We would like to thank our friends at Chez Doris, the firm Microclimat and the board of directors of the Fulford Residence, who share our mission to break the cycle of homelessness!

À la Mission Old Brewery, nous prenons part aux conversations publiques sur l’itinérance en partageant nos lettres d’opinion. À travers ces prises de parole, nous souhaitons éclairer ses causes multiples, souvent complexes et interreliées, en proposant des pistes de réflexion et des solutions concrètes.

Ces lettres reflètent notre engagement à sensibiliser, à informer et à faire progresser le dialogue public. Elles donnent voix à notre expérience sur le terrain et à celle des personnes que nous accompagnons.

Découvrez ici l’ensemble des lettres d’opinion que nous avons signées : https://bit.ly/4dT4seR

//

At the Old Brewery Mission, we engage in public conversations about homelessness by sharing our op-eds. Through these contributions, we aim to shed light on its many causes, which are often complex and interrelated, by offering insights and concrete solutions.

These pieces reflect our commitment to raising awareness, informing the public, and advancing the public dialogue. They give voice to our experience on the ground and to that of the people we support.

Discover all the op-eds we have authored here: https://bit.ly/4dSMrgM

Dans un contexte où l’itinérance a augmenté d’environ 20 % dans la province entre octobre 2022 et avril 2025, le phénomène doit devenir une priorité nationale, estiment une trentaine de personnalités québécoises signataires d’une lettre récemment publiée dans Le Devoir.

Elles appellent les partis politiques à s’engager à organiser un sommet sur la question d’ici juin 2027. Mais à quoi servirait concrètement un tel événement ? Le journaliste Alexandre Sirois s’est penché sur la question.

Lire l’article : https://tr.ee/KzRqa0LVBV

//

With homelessness having risen by about 20% in the province between October 2022 and April 2025, the issue must become a national priority, according to some 30 prominent Quebec figures who signed a letter recently published in Le Devoir.

They are calling on political parties to commit to organizing a summit on the issue by June 2027. But what practical purpose would such an event serve? Journalist Alexandre Sirois examined the question.

Read the article (French only): https://tr.ee/KzRqa0LVBV