06/08/2026
Care doesn’t need translation.
A warm meal. A patient visit. A helping hand.
These are the moments everyone understands.
At MADA, kindness is spoken every day — through presence, dignity, and compassion.
Share the language that brings people together.
Volunteer with MADA today.
👉 https://www.madacentre.com/kindnessportal
//
La bienveillance n’a pas besoin de traduction.
Un repas chaud. Une visite attentionnée. Une main tendue.
Ce sont des gestes que tout le monde comprend.
Chez MADA, la bonté se vit chaque jour — à travers la présence, la dignité et la compassion.
Partagez ce langage qui rassemble les gens.
Devenez bénévole avec MADA dès aujourd’hui.
👉 https://www.madacentre.com/kindnessportal
06/05/2026
In Parashat Behaalotecha, Aaron lights the Menorah and the Levites begin their service. A “Second Passover” is introduced for those who missed the original offering, the people journey from Sinai, and Moshe appoints seventy elders to help lead the nation.
Food for the Soul: On 25 Sivan, we remember three of the Ten Martyrs — sages who gave their lives for Torah and faith.
Mind Over Matter: Aaron was told to “raise” the flames of the Menorah — teaching us to inspire others until they can shine on their own.
Moshiach Thoughts: The Mishkan and its vessels were never truly lost and will return with the Third Beit Hamikdash.
Have I Got a Story: A mohel’s kindness before Yom Kippur brought him an endless blessing that lasted for years.
🔗 https://www.madacentre.com/the-weekly-share/20-sivan
//
Dans Behaalotecha, Aaron allume la Ménorah et les Lévites commencent leur service. Une « seconde Pâque » est instaurée pour ceux qui avaient manqué l’offrande pascale, le peuple quitte le Sinaï et Moché nomme soixante-dix aînés pour l’aider à guider le peuple.
Nourriture pour l’âme : Le 25 Sivan, nous nous souvenons de trois des Dix Martyrs — de grands sages morts pour la Torah et la foi.
Esprit sur la matière : Aaron devait « élever » les flammes de la Ménorah — nous apprenant à inspirer les autres jusqu’à ce qu’ils brillent par eux-mêmes.
Pensées du Machia’h : Le Michkan et ses ustensiles sacrés reviendront avec le Troisième Temple.
J’ai une histoire à raconter : La bonté d’un mohel avant Yom Kippour lui apporta une bénédiction qui dura des années.
🔗 https://www.madacentre.com/fr/the-weekly-share/20-sivan
06/04/2026
This week we read Parshat Behaalotecha.
Aaron lights the Menorah, the Levites begin their service, and the Torah introduces Pesach Sheni — a second chance for those who missed the Passover offering.
As the people travel from Sinai, challenges arise. Moshe appoints seventy elders to help lead, and when Miriam is punished, the entire nation waits for her healing.
Behaalotecha reminds us that every journey needs light, second chances, and patience for one another.
//
Cette semaine, nous lisons la paracha Behaalotecha.
Aharon allume la Menorah, les Léviim commencent leur service, et la Torah introduit Pessa’h Chéni — une deuxième chance pour ceux qui avaient manqué l’offrande de Pessa’h.
Alors que le peuple quitte le Sinaï, des défis apparaissent. Moché nomme soixante-dix aînés pour l’aider, et lorsque Myriam est punie, toute la nation attend sa guérison.
Behaalotecha nous rappelle que chaque chemin a besoin de lumière, de secondes chances et de patience envers les autres.