Moldovan Mission in Geneva

În acest weekend, la Geneva, am celebrat ia – simbol al identității și al tradiției.

🇲🇩🇷🇴 După luni de muncă, emoții și coordonări, a adus la Geneva numeroși participanți din Republica Moldova, România, Elveția și alte țări, reuniți în jurul unui simbol emblematic al patrimoniului nostru cultural.

🔰La cea de-a 3-a ediție, în ajunul Zilei Universale a Iei, comunitatea și-a unit forțele pentru a onora bogăția patrimoniului cultural și arta cămășii cu altiță, inclusă în patrimoniul imaterial UNESCO, prin expoziții, ateliere de cusut și de pictură, prezentări de carte, proiecție de film, muzică și dans popular.

🎤 În cadrul ceremoniei de deschidere, Ambasadorul Vladimir Cuc a accentuat importanța promovării culturii și tradițiilor autentice, a susținerii meșterilor populari și a tuturor celor care contribuie la salvgardarea patrimoniului.

👗 Un element simbolic, devenit deja tradiție a evenimentului, a fost parada costumelor populare din România și Republica Moldova, prezentate în acest an de Colecția etnografica de costume populare Floriana Anton, Șezătoarea Geneva și Asociația Ciocârlia.

📚 Ne bucurăm că membrii comunității au demonstrat un interes deosebit pentru prezentarea cărții „Înțelepciunea acului. Descoperind tehnici de realizare a cămășilor strămoșești”, susținută de Varvara Buzilă și Diana Rosca.

🎬 Un moment mult așteptat și emoționant a fost proiecția documentarului Floarea Vieții, urmată de o discuție cu etnografa Varvara Buzilă despre experiența din timpul filmărilor, importanța păstrării patrimoniului cultural și transmiterea tradițiilor către tinerele generații. Mulțumim, Ludmila Alexei, pentru moderare.

🤝 Aducem mulțumiri speciale Biroul Relații cu Diaspora și Ministerul Culturii al Republicii Moldova pentru contribuția valoroasă la realizarea programului evenimentului.

🎶 Seara s-a încheiat cu muzică și dansuri populare alături de talentații Valeria Popușoi, Ansamblul Trandafir de la Geneva și Asociația Racovița Grand-Saconnex.

🙏 Exprimăm recunoștință și mulțumiri tuturor participanților, organizatorilor, partenerilor, invitaților, artiștilor și voluntarilor, aflați în prima linie sau în culise, care au dedicat timp și efort pentru a face posibilă cea de-a 3-a ediție .

📸 Ilie Condrea
___

Evenimentul a fost organizat de AREI Geneva și Colecția etnografica de costume populare Floriana Anton, Centre d'enseignement de langue roumaine - CELR, cu susținerea Biroul Relații cu Diaspora, Ministerul Culturii al Republicii Moldova, Moldovan Mission in Geneva, Ambasada României în Elveţia, precum și cu contribuția valoroasă a membrilor comunității diasporale.

🌍🎒

🕊️ Ziua Mondială a Refugiaților ne amintește că, în spatele fiecărei statistici, se află un om, o familie și o istorie plină de durere. Pentru mulți dintre cetățenii ucraineni care au fost nevoiți să-și părăsească casele, Republica Moldova a demonstrat că este o casă mică, dar cu suflet mare.

🇨🇭 🤝🇲🇩 We highly appreciate our partnership with Switzerland and its support for Ukrainian refugees and host communities in the Republic of Moldova. We remain grateful for Switzerland’s solidarity and continued engagement during these challenging times.

Federal Department of Foreign Affairs
Swiss Cooperation in Moldova
UNHCR, the UN Refugee Agency
UNHCR-Moldova

🖼 Astăzi a început VOLTA Basel 2026, unul dintre cele mai cunoscute târguri internaționale de artă contemporană.

🆕️ 🇲🇩Pentru prima dată artiști din Republica Moldova participă la acest eveniment desfășurat la Basel, Elveția.

În perioada 17 - 21 iunie, Mihail Țăruș, Tudor Zbârnea, Victor Guțu și Tatiana Fiodorova-Lefter își vor prezenta lucrările alături de artiști din diferite țări ale lumii.

Le dorim succes artiștilor noștri și invităm comunitatea moldovenilor din Elveția, precum și toți cei interesați de artă, să viziteze VOLTA Art Fair.

Detalii: https://www.voltaartfairs.com/

📢 Dragi membri ai comunității,

Mai sunt doar câteva zile până la Ziua Iei Geneva 2026! ⏳

Vă reamintim că sâmbătă, 20 iunie, ne întâlnim la cea de-a III-a ediție a evenimentului Ziua Iei. O zi dedicată tradițiilor, comunității și patrimoniului cultural 🇷🇴🇲🇩

📍 Salle des Délices, Le Grand-Saconnex (GE)
🕙 10:00 - 21:00
🎟️ Intrare liberă

Organizatorii evenimentului vă așteaptă cu un program bogat:
🧵 expoziții de costume și obiecte tradiționale
🎨 ateliere creative pentru copii și adulți
📚 lansări de carte și întâlniri cu invitați speciali
🎬 proiecția documentarului „Floarea Vieții” și dialog cu etnografa Varvara Buzilă, laureată a Premiului Europa Nostra 2025
🎶 muzică și dansuri populare
🍷 bucate tradiționale, deserturi și momente de networking

Fie că veniți în ie, în costum popular sau pur și simplu cu dor de casă și de tradițiile noastre, vă așteptăm să petrecem împreună o zi plină de voie bună.

Vă așteptăm cu drag!

Agenda evenimentului poate fi consultată în imaginea de mai jos. ⤵️
___

Evenimentul este organizat de AREI Geneva și Colecția etnografica de costume populare Floriana Anton, Centre d'enseignement de langue roumaine - CELR/Centrul Educațional de Limba Română din Geneva, cu susținerea Biroul Relații cu Diaspora, Moldovan Mission in Geneva, Ambasada României în Elveţia , Ministerul Culturii al Republicii Moldova, precum și valoroasa contribuție a membrilor comunității diasporale.

🤝 În perioada 7-12 iunie 2026, delegația condusă de ministra Muncii și Protecției Sociale, Natalia Plugaru a participat la cea de-a 114-a sesiune a Conferinței Internaționale a Muncii, desfășurată la Geneva, Elveția. Din delegație au făcut parte și președinții confederațiilor naționale a sindicatelor și patronatelor.

🔹 A fost semnată Foaia de Parcurs Republica Moldova-Elveția pentru perioada 2026-2029, care vizează cooperarea în domenii precum dialogul social, dezvoltarea competențelor profesionale, promovarea muncii decente și combaterea muncii nedeclarate.

🔹Republica Moldova a aderat la Grupul de Coordonare al Coaliției Globale pentru Justiția Socială creată în cadrul Organizației Internaționale a Muncii.

🔹Delegația a discutat prioritățile pentru sprijinirea Republicii Moldova în implementarea standardelor internaționale și celor mai bune practici în domeniul muncii și dialogului social cu Directorul General OIM și șefii directoratelor relevante ale Organizației, fiind trasate prioritățile pe următoarea perioadă.

🔹Discuțiile cu șefii delegațiilor Germaniei, Belgiei, Irlandei au fost axate pe reformele Republicii Moldova în sfera ocupării forței de muncă, consolidarea inspecției muncii, alinierea la standardele europene în contextul aderării la UE.

🔹 Discuțiile cu reprezentanții UNHCR, IFRC, UNECE, UNICEF au fost dedicate continuării sprijinului pentru refugiații ucraineni, implementării programelor de îmbătrânire activă și sănătoasă, precum și susținerea copiilor aflați în situații vulnerabile.

🔹 Ministra Natalia Plugaru s-a întâlnit cu reprezentanții comunității moldovenești din Geneva, pentru a discuta oportunitățile de implicare în dezvoltarea Republicii Moldova.

🤝 Echipa Ambasadei a acordat suport în organizarea și buna desfășurare a programului oficial al delegației, facilitând contactele și coordonarea întâlnirilor din cadrul vizitei.

🔗Detalii: https://shorturl.at/VHnki

Ministerul Muncii și Protecţiei Sociale al Republicii Moldova

🎭 În acest weekend, la Geneva, am făcut o incursiune emoționantă în poveștile copilăriei, prin spectacolul „Pe urmele poveștilor”, prezentat de elevii Centre d'enseignement de langue roumaine - CELR.

📖 Spectacolul a adus pe scenă elemente din folclorul românesc - Paparudele și Călușarii, dar și renumite personaje îndrăgite, precum Harap-Alb, Spânul, Ochilă, Fata babei și Fata moșneagului, toate interpretate de copiii din diaspora care studiază limba română în cadrul centrului.

🤝 La eveniment a participat ambasadorul Vladimir Cuc alături de doamna Andrada Bâdârâc-Berezintu, consul al României la Berna.

🌱 Evenimentul reflectă eforturile comunității din diaspora de a păstra și de a transmite mai departe limba română, tradițiile și obiceiurile către noile generații.

🎊 Felicitări co-fondatoarelor Alexandra Bota și Mihaela Darii Sposato, profesoarelor Snejana Rudenco și Diana Meșter, precum și întregii comunități implicate.

👏 Aplauze copiilor! Aplauze tuturor celor care susțin continuitatea acestor valori în rândul noilor generații. Aveți toată aprecierea, admirația și sprijinul nostru.

---

Acest proiect a fost cofinanțat prin Programul Diaspora Engagement Hub (DEH), implementat de Biroul Relații cu Diaspora, cu sprijinul Guvernului Republicii Moldova.

Ambasada României în Elveţia

📊 Mai puțin de 400 de copii cresc astăzi în instituții rezidențiale, față de peste 11.500 în 2005. Accesul la servicii de bază a crescut la 76%, iar peste 91% din populație are acces la surse sigure de apă.

📈 Acestea sunt doar câteva dintre rezultatele prezentate în cel de-al doilea Raport Național Voluntar privind implementarea Agendei 2030 în Republica Moldova, lansat ieri, 12 iunie.

⚙️ În ciuda provocărilor majore, precum pandemia COVID-19, criza energetică, inflația și efectele războiului din Ucraina, țara noastră a continuat să investească în oameni, în servicii sociale, sănătate, educație și infrastructură.

📃 Raportul evidențiază rezultate importante: sprijin mai mare pentru persoanele vulnerabile, dezvoltarea serviciilor publice digitale, creșterea rolului IMM-urilor, consolidarea securității energetice și pași concreți spre integrarea europeană.

🎯 Pentru perioada următoare, accentul va fi pus pe reducerea inegalităților dintre mediul rural și urban, tranziția verde, eficiența energetică și servicii publice mai moderne și mai accesibile.

🤝 Raportul a fost elaborat cu sprijinul United Nations Development Programme - UNDP, UNICEF, UNFPA și ONU Moldova.

📖 Raportul integral: https://shorturl.at/EV3U8
🔗 Comunicatul oficial: https://shorturl.at/vInKm

Ambasada Republicii Moldova în Confederația Elvețiană are plăcerea de a vă invita la proiecția documentarului Floarea Vieții film - o producție OWH Studio, în regia lui Victor Maxian.

📅 20 iunie 2026, ora 16:00
📍 Salle communale des Délices, Grand-Saconnex (Geneva)
🎟️ Intrare liberă

Proiecția documentarului are loc în cadrul programului , dedicat promovării patrimoniului cultural și consolidării legăturilor dintre comunitate și valorile sale identitare.

🎞 Pelicula "Floarea Vieții" reprezintă o cercetare valoroasă în imagini, desfășurată în sute de localități de pe ambele maluri ale Nistrului. Creatorii filmului reușesc să capteze spiritul autentic al satului, prin secvențe surprinse în gospodăriile unde, încă, se mai păstrează lăicere, păretare, covoare, țesături unice, broderii, dar și decorațiuni tradiționale.

🎥 Echipa de filmare este însoțită de către cercetătoarea și etnografa Varvara Buzila, laureată a Premiului Europa Nostră 2025 la categoria Campionii Patrimoniului, care interacționează cu oamenii din sate și descoperă o serie de lucrări unice.

💭 După proiecție, publicul este invitat la o discuție cu dna. Buzilă despre culisele filmărilor, moștenirea culturală, transmiterea tradițiilor și relevanța acestora în societatea contemporană. Dialogul va fi moderat de jurnalista Ludmila Alexei.

Centre d'enseignement de langue roumaine - CELR
AREI Geneva
Colecția etnografica de costume populare Floriana Anton
Ambasada României în Elveţia
Ministerul Culturii al Republicii Moldova
___
Activitatea este realizată în cadrul Programului de susținere a inițiativelor și proiectelor pentru implicarea diasporei (Diaspora Engagement Hub – DEH), implementat de Cancelaria de Stat, prin intermediul Biroul Relații cu Diaspora, cu susținerea financiară a Guvernului.

🤝Ministra Muncii și Protecției Sociale, Natalia Plugaru, a avut o întrevedere cu Directorul General al Organizației Internaționale a Muncii, Gilbert F. Houngbo.

Discuțiile s-au concentrat pe sprijinul oferit de OIM/International Labour Organization în procesul de integrare europeană a Republicii Moldova, precum și pe continuarea asistenței tehnice în domeniul muncii și al protecției sociale. Au fost abordate subiecte ce țin de securitatea și sănătatea în muncă, de promovarea dialogului social și de implementarea reformelor aflate în derulare.

Directorul General al OIM a salutat aderarea Republicii Moldova la Grupul de Coordonare al Coaliției Globale pentru Justiție Socială și a reconfirmat sprijinul organizației pentru eforturile de modernizare și reformă ale țării noastre.

🇲🇩🇺🇳 Ministra Muncii și Protecției Sociale Natalia Plugaru a avut o întrevedere cu Directorul General al Organizației Internaționale a Muncii (OIM), Gilbert F. Houngbo.

În cadrul discuțiilor, cei doi oficiali au abordat sprijinul oferit de OIM pentru procesul de integrare europeană a Republicii Moldova, precum și continuarea asistenței tehnice și a expertizei în domeniul muncii, inclusiv în consolidarea securității și sănătății în muncă și a promovării dialogului social.

Ministra Natalia Plugaru a prezentat progresele înregistrate de Republica Moldova în domeniul muncii și protecției sociale, evidențiind reformele aflate în desfășurare.

Directorul General al OIM a salutat aderarea Republicii Moldova la Grupul de Coordonare al Coaliției Globale pentru Justiție Socială și a reconfirmat sprijinul organizației pentru eforturile noastre de reformă.