Russian Embassy in Cyprus

🕯Στις 22 Ιουνίου, η Κύπρος φιλοξένησε θρησκευτικές, επιμνημόσυνες και εκπαιδευτικές εκδηλώσεις με αφορμή την Ημέρα Μνήμης και Πένθους και την 85η επέτειο της επίθεσης της Ναζιστικής Γερμανίας εναντίον της Σοβιετικής Ένωσης.

Η ημέρα ξεκίνησε με επιμνημόσυνη δέηση για τους πεσόντες στρατιώτες και τους πολίτες που υπέφεραν στον αγώνα κατά του φασισμού κατά τη διάρκεια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου. Λειτουργίες τελέστηκαν στην εκκλησία του Αγίου Νικολάου της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας στη Λεμεσό και σε άλλες εκκλησίες του νησιού.

Καθ'όλη τη διάρκεια της ημέρας, διπλωμάτες διαπιστευμένοι στην Κύπρο, Ρώσοι συμπατριώτες, πολίτες από τις χώρες της Κοινοπολιτείας Ανεξάρτητων Κρατών και Κύπριοι φίλοι της Ρωσίας συμμετείχαν στο πανρωσικό λεπτό σιγής και τίμησαν τη μνήμη των ηρώων του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου.

Το βράδυ, πραγματοποιήθηκε η παραδοσιακή εκδήλωση «Κερί Μνήμης» στο Ρωσικό Κέντρο Επιστήμης και Πολιτισμού στη Λευκωσία, με την υποστήριξη της Πρεσβείας της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Κυπριακή Δημοκρατία. Οι συμμετέχοντες στην εκδήλωση τίμησαν τη μνήμη των στρατιωτών της πρώτης γραμμής, των εργαζομένων στο μετόπισθεν, των παιδιών του πολέμου και όλων όσων η ζωή τους κάηκε από τα τραγικά γεγονότα των ετών του πολέμου, και κατέθεσαν λουλούδια.

Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων μνήμης στην Κύπρο, πραγματοποιήθηκαν οι εκθέσεις «Ο Εχθρός θα Ηττηθεί. Η Νίκη θα Είναι Δική μας» και «Τραγωδία. Θάρρος. Άθλος» που ετοίμασε το Κεντρικό Μουσείο του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου στη Μόσχα, μαζί με την προβολή της ταινίας μεγάλου μήκους «Φρούριο του Μπρεστ», αφιερωμένη στις πρώτες ημέρες του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου.

💬 Ο Ρώσος Πρέσβης στην Κύπρο Δρ. Μουράτ Ζιάζικοβ, σε σχόλιό του στον ανταποκριτή του ΤΑΣΣ, σημείωσε:

Η ηρωική υπεράσπιση του Φρουρίου του Μπρεστ έγινε ένα από τα κύρια σύμβολα του θάρρους, της αντοχής και της αφοσίωσης των Σοβιετικών στρατιωτών και αποτελεί το θέμα όχι μόνο αυτής της ταινίας αλλά και μιας επερχόμενης διαδικτυακής διάλεξης για την έναρξη του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου, την οποία οι κάτοικοι και οι επισκέπτες της κυπριακής πρωτεύουσας μπορούν να παρακολουθήσουν την Τρίτη. Επομένως, οι εκδηλώσεις στην Κύπρο για την Ημέρα Μνήμης και Πένθους δεν περιορίζονται μόνο στη σημερινή ημέρα.

Ο επικεφαλής της ρωσικής διπλωματικής αποστολής επέστησε επίσης την προσοχή σε μια σειρά από πρόσθετες πρωτοβουλίες μνήμης που πραγματοποιήθηκαν την ημέρα αυτή:

Η Διδάκτωρ Φιλοσοφίας και Πρέσβειρα Καλής Θελήσεως της UNESCO Αλεξάνδρα Οτσίροβα δώρισε βιβλία τόσο στο προσωπικό της Ρωσικής Πρεσβείας όσο και στους συμπατριώτες μας στην Κύπρο, συμπεριλαμβανομένης μιας συλλογής δικών της ποιημάτων με τίτλο «Ο Όρκος». Την αφιέρωσε στην 80ή επέτειο της Μεγάλης Νίκης των λαών της ΕΣΣΔ κατά του φασισμού και του ναζισμού και στους σημερινούς πολυεθνικούς κληρονόμους αυτών των ένδοξων νικών – τους στρατιώτες και διοικητές που εκπλήρωσαν με θάρρος το στρατιωτικό τους καθήκον στις μάχες για την ανεξαρτησία και την ασφάλεια της πατρίδας μας.

Υπάρχει έντονη εγχώρια ζήτηση στην Κύπρο για βιβλία που παρουσιάζουν την ιστορική αλήθεια για τα γεγονότα του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Κάποτε, πολλά μέλη της κυπριακής ελίτ εξέφρασαν ανησυχία για την έλλειψη αντικειμενικής και ειλικρινούς πληροφόρησης στη σημερινή Ευρώπη σχετικά με τον ρόλο της Σοβιετικής Ένωσης στην νίκη κατά του φασισμού και ξεκίνησαν τη μετάφραση του πολύτομου βιβλίου «Μεγάλη Νίκη» στα ελληνικά.

Ως αποτέλεσμα, ένα ολόκληρο κίνημα ενθουσιωδών, ρωσόφωνων Κυπρίων και συμπατριωτών μας σχηματίστηκε γύρω από αυτό το έργο, αναλαμβάνοντας αυτήν την πρωτοβουλία εθελοντικά, καθοδηγούμενοι από τις δικές τους αρχές και πεποιθήσεις. Και τώρα η ελληνική έκδοση αυτής της συλλογής, η οποία αφηγείται λεπτομερώς τη νίκη κατά της «καφέ πανώλης», βρίσκεται στις βιβλιοθήκες πολλών εκπαιδευτικών ιδρυμάτων στο νησί, συμπεριλαμβανομένων κορυφαίων κυπριακών πανεπιστημίων. Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι οι Κύπριοι που πολέμησαν στη σωστή πλευρά της ιστορίας στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο ανέπτυξαν ισχυρή ανοσία στον φασισμό και τον ναζισμό.

Посол по особым поручениям МИД России Родион Мирошник:

⚡️За прошедшую неделю с 15 по 21 июня от атак вооруженных формирований Киева пострадали более 290 мирных жителей. Это наибольшее число пострадавших за неделю гражданских жителей с начала 2026 года. Боевики киевского режима старались расширить географию массированных обстрелов, применив беспилотники против мирного населения в т.ч. и по Московской и Тульской областях. Наибольшее число пострадавших гражданских лиц было
зафиксировано в Белгородской области, ДНР, Запорожской, Херсонской, Брянской областях.

Грубым нарушением норм международного гуманитарного права стал преднамеренный террористический удар по пассажирскому автобусу и покушение на жизни находившихся в салоне детей в Брянской области. Наряду с этими преступлениями ВФУ атаковали Керченский полуостров и объекты прилегающей инфраструктуры, что привело к жертвам среди мирного населения и серьезным перебоям в снабжении региона отдельными видами товаров.

За неделю от обстрелов украинских нацистов пострадал 291 мирный житель: ранены 250 человек, в том числе 20 детей, погиб 41 человек, в том числе 1 ребенок. Всего по гражданским объектам на российской территории за прошедшие семь дней ВФУ выпустили не менее 4 819 боеприпасов.

Из сотен совершенных киевским режимом преступлений мы выделили следующие:

🔺Четыре мирных жителя погибли, 28 человек, в том числе двое детей, получили ранения в результате атаки БпЛА на Керченский полуостров.

🔺17 мирных жителей, в том числе двое детей, пострадали в результате налета украинских дронов на Московскую область.

🔺Мирная жительница погибла, восемь человек, в том числе шестеро детей, получили ранения вследствие удара дрона по пассажирскому автобусу в Брянской области.

🔺Шесть мирных жителей, в том числе 13-летняя девочка, пострадали в результате налета украинских БпЛА на Московскую область.

🔺Три мирных жителя погибли, три человека, в том числе годовалый ребенок, получили ранения вследствие массированной атаки дронов на Тульскую область.

🔺Трое механизаторов погибли во время проведения сельхозработ в результате удара беспилотника возле поселка Селище Брянской области.

🔺8-летняя девочка погибла в результате атаки украинских БпЛА в Раменском Московской области.

🔺79-летняя женщина погибла из-за удара дрона по частному дому в Севском районе Брянской области.

🔺Молодая женщина и ее трехлетняя дочь пострадали, подвергшись атаке беспилотника в Сватово (ЛНР).

🔺Двое детей получили ранения в результате удара дрона по гражданскому автомобилю в селе Чуровичи Брянской области.

🔺11-летний мальчик пострадал, подвергшись атаке БпЛА в Трубчевске Брянской области.

🔺Трое сотрудников бригады скорой помощи пострадали в результате удара дрона по автомобилю скорой помощи в деревне Кветунь Брянской области.

🔺82-летний мирный житель пострадал в результате атаки БпЛА в Лисичанске (ЛНР).

Отдельные фото доказательства преступлений совершенных ВФУ на минувшей неделе опубликованы здесь.

Данные собраны службой Посла по особым поручениям по преступлениям киевского режима МИД России при содействии Лаборатории интеллектуального анализа данных в области международных отношений ИМИ МГИМО МИД России.

📌 На карте: случаи обстрелов гражданских объектов ВСУ за период с 15 по 21 июня 2026 года.

#ПреступленияКиевскогоРежима;

🕯22 июня на Кипре состоялись религиозные, мемориальные и просветительские мероприятия, приуроченные ко Дню памяти и скорби и 85-й годовщине нападения нацистской Германии на Советский Союз.

День начался с поминальных богослужений по павшим воинам и мирным жителям – жертвам борьбы с фашизмом в годы Великой Отечественной войны. Службы прошли в Храме Святителя Николая Русской православной церкви в Лимасоле и других храмах острова.

В течение дня аккредитованные на Кипре дипломаты иностранных государств, российские соотечественники, выходцы из стран СНГ, а также киприоты – друзья России присоединились к Всероссийской минуте молчания и почтили память героев Великой Отечественной войны.

Вечером у стен Российского центра науки и культуры в Никосии при поддержке Посольства Российской Федерации в Республике Кипр состоялась традиционная акция «Свеча памяти». Участники мероприятия почтили память фронтовиков, тружеников тыла, детей войны и всех, чьи судьбы были опалены трагическими событиями военных лет, возложили цветы.

В рамках памятных мероприятий на Кипре были организованы выставки «Враг будет разбит. Победа будет за нами» и «Трагедия. Мужество. Подвиг», подготовленные Центральным музеем Великой Отечественной войны в Москве, а также показ художественного фильма «Брестская крепость», посвящённого первым дням Великой Отечественной войны.

💬Посол России на Кипре Мурат Зязиков в комментарии корреспонденту ТАСС отметил:

«Героическая оборона Брестской крепости стала одним из главных символов мужества, стойкости и самоотверженности советских солдат, и ей посвящен не только этот фильм, но и тема предстоящей онлайн-лекции о начале Великой Отечественной войны, слушателями которой жители и гости кипрской столицы смогут стать во вторник. Поэтому непосредственно сегодняшним днем мероприятия на Кипре, приуроченные ко Дню памяти и скорби, не ограничиваются».

Глава российской дипмиссии также обратил внимание на ряд дополнительных памятных инициатив, состоявшихся в этот день:

«Доктор философских наук, посол доброй воли ЮНЕСКО Александра Очирова передала в дар как коллективу российского Посольства, так и нашим соотечественникам на Кипре книги, включая сборник собственных стихов под названием «Клятва». Она посвятила его 80-летнему юбилею Великой Победы народов СССР над фашизмом и нацизмом и нынешним многонациональным наследником славных побед - бойцам и командирам, мужественно выполняющим свой воинский долг в боях за независимость и безопасность нашей Родины.

На Кипре существует большой внутренний спрос на книги, в которых изложена историческая правда о событиях Второй мировой войны. В свое время многие представители кипрских элит высказали обеспокоенность отсутствием в нынешней Европе объективной и честной информации о роли Советского Союза в разгроме фашизма и выступили инициаторами перевода на греческий язык многотомного издания «Великая Победа».

В результате вокруг этого проекта сформировалось целое движение энтузиастов, русскоговорящих киприотов, наших соотечественников, которые взялись за эту работу на добровольных началах, руководствуясь собственными человеческими принципами и убеждениями. И теперь грекоязычная версия этого сборника, подробно рассказывающая о победе над коричневой чумой, находится в библиотеках многих образовательных учреждений острова, включая ведущие кипрские вузы. Нельзя забывать, что у киприотов, участвовавших во Второй мировой войне на правильной стороне истории, сложился стойкий иммунитет против фашизма и нацизма».

🇷🇺🇨🇾 Комментарий Посла России на Кипре М.М.Зязикова информагентству ТАСС в преддверии 85-летия со дня начала Великой Отечественной войны

💬Население Кипра, включая как его коренных жителей, так и многочисленных российских соотечественников, не допустит распространения на острове идей фашизма, поскольку владеет исторической памятью и четкими представлениями о торжестве добра и человечности над силами зла.

• Жители Кипра – и представители 150-тысячной российской диаспоры острова, и друзья нашей страны среди коренных киприотов, и проживающие здесь выходцы из стран СНГ – с неизбывной печалью готовятся отметить 22 июня одну из самых трагических дат в календаре нынешнего года: 85-летие с момента начала Великой Отечественной войны. Уверены, что на Кипре не найдется ни одного человека, который согласился бы оправдать варварское и ничем не спровоцированное нападение гитлеровской Германии, которая была цитаделью нацизма, на Советский Союз - страну, которая являлась родным домом для самых разных народов и национальностей.

• Киприоты, которые на добровольных началах принимали участие во Второй мировой войне, храбро сражаясь в Греции и других странах Европы против фашизма и нацизма, прекрасно понимали, на чьей стороне тогда находилась историческая правда. И их самое активное участие в ярких и масштабных празднованиях Дня Победы 9 мая, включая шествия «Бессмертного полка», праздничные автопробеги и церемонии возложения венков к мемориалам погибших воинов, являются наглядным свидетельством глубокого понимания жителями Кипра как роли СССР в борьбе со вселенским злом, так и необходимости жестко и неотступно противостоять любым попыткам фальсификации истории и возрождения коричневой чумы и уже в наши дни.

• Одним из краеугольных камней понимания этих реалий жителями острова является многовековая дружба народов России и Кипра. Отношения россиян и киприотов выдержали испытания самыми разными историческими эпохами и самыми неожиданными и крутыми поворотами мировой и региональной политики, потому что они скреплены общими страницами истории и едиными нравственными ценностями. Это и есть тот самый монолит, благодаря которому любые попытки внешних сил ослабить связь наших народов окажутся несостоятельными.

• Подвиг тех, кто сражался на фронтах, трудился в тылу, переживал тяжелейшие испытания военных лет, является нравственным ориентиром для всех последующих поколений. Мы гордимся Победой над фашизмом, которая стала символом мужества, стойкости и патриотизма миллионов наших соотечественников и многих людей за рубежом, отстоявших свободу, независимость и освободивших мир от коричневой чумы.

• Как подчеркнул наш национальный лидер, президент Российской Федерации Владимир Владимирович Путин, Победа в Великой Отечественной войне «была завоевана, выстрадана и одержана», и память о ней «живет в семейных историях, в сердцах наших детей, внуков и правнуков». Для нашей страны и для всего человечества это историческое событие стало судьбоносным, и наш святой долг заключается в том, чтобы вечно хранить память о великих подвигах и невосполнимых потерях той войны и бережно относиться к исторической правде.

Дорогие друзья! 🎶 Продолжается прием заявок на II Международный детско-юношеский конкурс «На родине П.И.Чайковского», который пройдет с 11 по 14 октября 2026 г.

Организаторами мероприятия выступают Государственный театр оперы и балета Удмуртской Республики им. П.И.Чайковского при активной поддержке Правительства региона, Министерства культуры УР и Благотворительного фонда «Новые имена» имени Иветты Вороновой.

К участию приглашаются молодые таланты из России, стран ближнего и дальнего зарубежья. 🎻

Прослушивания пройдут по четырем классическим специальностям: фортепиано, струнные смычковые, деревянные духовые и медные духовые инструменты. 🎹🎺

В Год единства народов России впервые добавлена номинация «Народные инструменты».

Победитель, удостоенный Гран-при, получит денежное вознаграждение в размере одного миллиона рублей! 🏆

Конкурс состоит из двух этапов: заочного отборочного тура по видеозаписям и очного тура, который пройдет в Воткинске – родном городе Петра Ильича Чайковского.

Завершится конкурс ярким гала-концертом в Ижевске, на сцене Государственного театра оперы и балета имени П. И. Чайковского. 🌟 Выступления участников будет оценивать авторитетное жюри, состоящее из педагогов ведущих российских музыкальных вузов и наставников благотворительного фонда «Новые имена» имени Иветты Вороновой.

Послом конкурса выступит народный артист России Дмитрий Маликов, который лично поздравит победителей на церемонии награждения!

📩Прием заявок продлится до 15 августа 2026 г. Иностранным участникам, которым требуется российская виза для участия в очных турах, необходимо подать заявку не позднее 15 июля 2026 года.

🎼Подробная информация о конкурсе доступна на официальном сайте Государственного театра оперы и балета УР имени П.И.Чайковского: operaizh.ru/konkurs.

#Конкурс #Чайковский #Ижевск #МолодыеТаланты #КлассическаяМузыка

В рамках празднования Дня России на фасаде Российского центра науки и культуры открылась фотовыставка Русского географического общества «Самая красивая страна».

Экспозиция представляет лучшие работы участников одноименного фотоконкурса РГО, запечатлевших уникальную природу, культурное наследие и многообразие народов России. Каждый снимок — это возможность совершить путешествие по бескрайним просторам страны, увидеть ее красоту и неповторимость глазами талантливых фотографов.

Выставка стала частью праздничных мероприятий, посвященных Дню России, и приглашает всех желающих открыть для себя удивительный мир российской природы и культуры.

#ДеньРоссии #СамаяКрасиваяСтрана #РГО #Россия #Фотовыставка РЦНК

🎙 Από την ενημέρωση της επίσημης εκπροσώπου του Υπουργείου Εξωτερικών της Ρωσίας, Μαρίας Ζαχάροβα

🇵🇰 «Βρίσκεται σε εξέλιξη η μελέτη των δυνητικών οικονομικών επιπτώσεων από τη σύναψη συμφωνίας ελεύθερου εμπορίου μεταξύ της Ευρασιατικής Οικονομικής Ένωσης (EAEU) και της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Πακιστάν. Έχει συσταθεί Κοινή Ομάδα Μελέτης με τη συμμετοχή εμπειρογνωμόνων από όλες τις πλευρές.

❗Ευελπιστούμε ότι, με την ολοκλήρωση του έργου της, θα δοθεί το έναυσμα για την έναρξη επίσημων διαπραγματεύσεων σχετικά με την απελευθέρωση του εμπορίου.

☝️Πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι και οι δύο διαδικασίες – τόσο οι εργασίες της ομάδας όσο και οι επίσημες διαβουλεύσεις – ενδέχεται να απαιτήσουν σημαντικό χρονικό διάστημα, προκειμένου το κείμενο της συμφωνίας να διαμορφωθεί με την απαραίτητη ποιότητα και πληρότητα.

🤝 Σε προκαταρκτικό επίπεδο, μπορεί να ειπωθεί ότι μια ενδεχόμενη συμφωνία θα συμβάλει στην ενίσχυση της εμπορικής και οικονομικής συνεργασίας μεταξύ των κρατών-μελών της EAEU και του Πακιστάν, στο άνοιγμα νέων ξένων αγορών για τους παραγωγούς όλων των χωρών που θα συμμετάσχουν σε αυτό το πλαίσιο, ενώ παράλληλα θα μπορούσε να αποτελέσει σημαντικό στοιχείο της μελλοντικής Μεγάλης Ευρασιατικής Εταιρικής Σχέσης».