Βυζαντινολογική Εταιρεία Κύπρου

Un foglio conservato nell’Archivio Buonarroti di Firenze svela le abitudini quotidiane di Michelangelo nel 1518: una lista della spesa con pane, vino, aringhe e verdure da cui emerge un ritratto molto umano dell’artista durante gli anni del progetto per la facciata di San Lorenzo.

L'articolo è su

Join us on Thursday, 25 June 2026, at 15:00 (EET) for a seminar on Archaeometric Assessment of Evidence for Medieval Glass Production from Akhsiket, Uzbekistan by Marcel Frenken, Graduate Research Fellow at the Science and Technology in Archaeology and Culture Research Center (STARC), The Cyprus Institute.

👉 More information and registration details:
https://www.cyi.ac.cy/index.php/component/k2/seminar-archaeometric-assessment-of-evidence-for-medieval-glass-production-from-akhsiket-uzbekistan.html

This seminar forms part of the OneArchSci project funded by the European Union's Horizon Europe Programme under Grant Agreement No. 101186503.

Learn more about OneArchSci: https://1archsci.cyi.ac.cy/?utm_source=chatgpt.com

Παγκόσμια Ημέρα του Πατέρα

Ο Στυλλής με την οικογένεια του, Σωτήρα, Επαρχία Λεμεσού, 1954

¨Κατά τη διάρκεια των ανασκαφών το προσωπικό διέμενε στο ταπεινό χωριό της Σωτήρας του οποίου οι κάτοικοι έδειξαν συνεργασία, καλωσύνη και φιλοξενία. Οι εργάτες προσλήφθηκαν από την περιοχή. Το εκπαιδευμένο προσωπικό όμως ήλθε από την Επισκοπή όπου είχε εκπαιδευτεί ομάδα από την Αποστολή στο Κούριο, όπως και από την Έγκωμη, όπου παρόμοια ομάδα εργατών είχε εκπαιδευτεί στις ανασκαφές του οικισμού της Ύστερης Εποχής του Χαλκού. Εκφράζουμε τις ευχαριστίες μας σε όλους αυτούς τους ¨αφανείς ήρωες¨και στους κατοίκους του χωριού όπως και στις τοπικές αρχές της Σωτήρας για την πίστη και πολύτιμή τους βοήθεια¨ (Δίκαιος, 1961).

Από το βιβλίο Πρόσωπα και τόποι της Κύπρου (1933-1956)
Φωτογραφίες του Πορφύριου Δίκαιου στο Τμήμα Αρχαιοτήτων

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Styllis with his family, Sotira, Lemesos District, 1954

"During the excavations, all the staff stayed at the humble village of Sotira the inhabitants of which showed co-operation, kindness, and hospitality. Labourers were recruited locally but the trained excavators came from Episkopi, where many have been schooled by the Curium Expedition, and from Enkomi, where a similar group had been trained in the excavation of the Late Bronze Age town site. To all these "unknown warriors" and to the inhabitants and the village authorities of Sotira we express our thanks for their faithful and valuable assistance (Dikaios, 1961).

From the book Faces and Places of Cyprus (1933-1956)
Porphyrios Dikaios' Photographs at the Department of Antiquities

CALL FOR ABSTRACTS:
The Role of Local Communities in Safeguarding Intangible Heritage within Heritage Ensembles and Monuments

ICOMOS Italy and the International Committee on Intangible Cultural Heritage (ICICH) are organising a scientific symposium which highlights how communities safeguard and revitalise intangible cultural heritage associated with monuments and ensembles, ensuring resilience and sustainable futures.

Submitted contributions should address one of the following themes:
▫️The ICOMOS Charter on intangible cultural heritage of monuments (2024)
▫️Intangible heritage as a driver of identity, creativity, resilience and development
▫️Rescue and enhancement of intangible cultural heritage as a pathway to intercultural dialogue, face of global conflicts and threats
▫️The role of professionals, community leaders and experts in safeguarding intangible cultural heritage.

🔴 Contributions submission deadline: 15 August 2026
⏰️ 8 – 11 November 2026, in Villa Rufolo, Ravello, Salerno, Italy.

More information: https://buff.ly/9q6ug39

☀️ Το καλοκαίρι ξεκίνησε... Τι πιο όμορφο, λοιπόν, από μια επίσκεψη στα πανέμορφα ελληνικά νησιά και στην ηλιόλουστη Κύπρο μας; 🏝️✨

Φέτος, αφήστε για λίγο τις αποσκευές και ελάτε να εξερευνήσουμε την κοινή μας περιοχή ψηφιακά! Με μεγάλη χαρά σάς παρουσιάζουμε τον νέο, διαδραστικό Ψηφιακό Τοίχο των Έργων του INTERREG Greece-Cyprus.

🗺️ Τι θα βρείτε εκεί; Μέσα από έναν ζωντανό χάρτη, περιηγείστε από το Αιγαίο και την Κρήτη μέχρι την Κύπρο και βλέπετε live τα έργα που αλλάζουν την καθημερινότητά μας, ενισχύοντας το περιβάλλον, τον πολιτισμό και τον τουρισμό μας.

📌 Smart Tip: Ο χάρτης είναι δυναμικός! Νέες πινέζες και τοποθεσίες προστίθενται συνεχώς. Βάλτε το link στους σελιδοδείκτες (bookmarks) σας για να βλέπετε την εξέλιξη σε πραγματικό χρόνο!

🌐 Coming soon: Πολύ σύντομα έρχεται και η αγγλική έκδοση (English version).
👇 Ξεκινήστε το ψηφιακό σας ταξίδι με ένα click εδώ: 👉 https://bit.ly/4vibtgK

Καλό καλοκαίρι και καλή περιήγηση! 🌊