Bomberos Ayuntamiento València

🚁🌙 UNA VISIÓN DIFERENTE DE LA NOCHE DE SAN JUAN

Las imágenes captadas por la Unidad de Drones de Bombers de l’Ajuntament de València muestran desde el aire la magnitud de una de las noches con mayor afluencia de personas en nuestras playas.

Durante toda la celebración, los diferentes servicios de emergencia trabajamos de forma coordinada para velar por la seguridad de la ciudadanía, realizando labores de vigilancia, prevención y respuesta ante cualquier incidencia.

🔥 Utiliza únicamente las zonas habilitadas para las hogueras.

🚫 No emplees líquidos inflamables ni arrojes envases, aerosoles u otros objetos al fuego.

👨‍👩‍👧‍👦 Mantén una especial vigilancia sobre los menores.

🌊 Si decides bañarte, hazlo con precaución y evita hacerlo solo.

📞 Ante cualquier emergencia, llama al 112.

✨ Entre todos y todas hacemos posible una Noche de San Juan más segura.

🚒 Disfrutad de la Noche de San Juan con responsabilidad y seguid las indicaciones de los servicios de emergencia.
____________

🚁🌙 UNA VISIÓ DIFERENT DE LA NIT DE SANT JOAN

Les imatges captades per la Unitat de Drons de Bombers de l’Ajuntament de València mostren des de l’aire la magnitud d’una de les nits amb major afluència de persones a les nostres platges.

Durant tota la celebració, els diferents servicis d’emergència treballem de manera coordinada per a vetlar per la seguretat de la ciutadania, realitzant tasques de vigilància, prevenció i resposta davant de qualsevol incidència.

🔥 Utilitza únicament les zones habilitades per a les fogueres.

🚫 No utilitzes líquids inflamables ni llances envasos, aerosols o altres objectes al foc.

👨‍👩‍👧‍👦 Mantín una especial vigilància sobre els menors.

🌊 Si decidixes banyar-te, fes-ho amb precaució i evita fer-ho a soles.

📞 Davant de qualsevol emergència, telefona al 112.

✨ Entre tots i totes fem possible una Nit de Sant Joan més segura.

🌙🔥 NOCHE DE SAN JUAN SEGURA

Miles de personas han disfrutado esta noche de la tradicional celebración de San Juan en las playas de València.

Para garantizar la seguridad de la ciudadanía, el Ayuntamiento de València ha desplegado un amplio dispositivo de emergencias formado por Policía Local, Servicios Sanitarios, Protección Civil y Bombers de València, distribuidos en diferentes puntos del litoral y preparados para intervenir ante cualquier incidencia.

Desde Bombers de l’Ajuntament de València queremos agradecer la colaboración de todas las personas que han contribuido a que la celebración transcurra con normalidad, respetando las normas de seguridad, el entorno y las indicaciones de los servicios de emergencia.

✨ Entre todos y todas hacemos posible una Noche de San Juan más segura.

¡Feliz San Juan!
_____________

🌙🔥 NIT DE SANT JOAN SEGURA

Milers de persones han gaudit esta nit de la tradicional celebració de Sant Joan a les platges de València.

Per a garantir la seguretat de la ciutadania, l’Ajuntament de València ha desplegat un ampli dispositiu d’emergències format per la Policia Local, els Servicis Sanitaris servicis, Protecció Civil i Bombers de València, distribuïts en diferents punts del litoral i preparats per a intervindre davant de qualsevol incidència.

Des de Bombers de l’Ajuntament de València volem agrair la col·laboració de totes les persones que han contribuït al fet que la celebració haja transcorregut amb normalitat, respectant les normes de seguretat, l’entorn i les indicacions dels servicis d’emergència.

✨ Entre tots i totes fem possible una Nit de Sant Joan més segura.

🚒🪟 RESCATE DE TRABAJADOR HERIDO MEDIANTE VEHÍCULO DE ALTURA

Este mediodía intervenimos en un servicio de apoyo sanitario tras ser requeridos para colaborar en la evacuación de un trabajador herido.

A nuestra llegada, los equipos sanitarios ya habían estabilizado al accidentado. Debido a las dificultades para realizar una evacuación convencional, se optó por efectuar la extracción a través de una ventana utilizando el vehículo de altura.

🚒 Intervinieron BUP-10 y AEA-32.2 del Parque Norte, junto a una unidad del SAMU.

🫱🏽‍🫲🏼 Colaboraron Policía Local y Policía Nacional.
_________________

🚒🪟 RESCAT D’UN TREBALLADOR FERIT MITJANÇANT VEHICLE D’ALTURA

Este migdia intervinguérem en un servei de suport sanitari després de ser requerits per a col·laborar en l’evacuació d’un treballador ferit.

A la nostra arribada, els equips sanitaris ja havien estabilitzat l’accidentat. A causa de les dificultats per a realitzar una evacuació convencional, es va optar per efectuar l’extracció a través d’una finestra utilitzant el vehicle d’altura.

🚒 Intervingueren BUP-10 i AEA-32.2 del Parc Nord, junt amb una unitat del SAMU
🫱🏽‍🫲🏼 Col·laboraren la Policia Local i la Policia Nacional.

🚒🔥 INCENDIO DE VIVIENDA EN LA CALLE RUZAFA

Durante la madrugada hemos intervenido en un incendio declarado en una vivienda de la calle Ruzafa.

A la llegada de las dotaciones, el propietario se encontraba confinado en el balcón de la vivienda, siendo rescatado por los equipos de emergencia. Posteriormente se realizaron las labores de extinción del incendio, así como la ventilación de la vivienda afectada y de parte del edificio para restablecer las condiciones de seguridad.

🚒 Intervinieron BUP-9, AEA-32.1, AMB-9 y UEX-17 del Parque Sur, con la colaboración de Policía Local de València.

⚠️ Consejo de prevención: En caso de incendio en una vivienda, si el humo impide una evacuación segura, permanece en una estancia o balcón protegido, cierra las puertas para limitar la entrada de humo y llama inmediatamente al 112 indicando tu ubicación.
______________

🚒🔥 INCENDI D’HABITATGE AL CARRER RUSSAFA

Durant la passada matinada hem intervingut en un incendi declarat en un habitatge del carrer Russafa.

A l’arribada de les dotacions, el propietari es trobava confinat al balcó de l’habitatge, sent rescatat pels equips d’emergència. Posteriorment es van dur a terme les tasques d’extinció de l’incendi, així com la ventilació de l’habitatge afectat i de part de l’edifici per a restablir les condicions de seguretat.

🚒 Hi van intervenir BUP-9, AEA-32.1, AMB-9 i UEX-17 del Parc Sud, amb la col·laboració de la Policia Local de València.

⚠️ Consell de prevenció: En cas d’incendi en un habitatge, si el fum impedeix una evacuació segura, romangueu en una estança o balcó protegit, tanqueu les portes per a limitar l’entrada de fum i telefoneu immediatament al 112 indicant la vostra ubicació.

🚒🌊 SIMULACRO DE INUNDACIÓN EN LA TORRE

Ayer la pedanía de La Torre ha sido escenario de un simulacro de inundación en el que diferentes servicios de emergencia han puesto a prueba procedimientos de coordinación, comunicación y respuesta ante una situación de emergencia compleja.

Este tipo de ejercicios permiten entrenar la toma de decisiones, evaluar los protocolos de actuación y comprobar la integración de nuevas herramientas tecnológicas aplicadas a la gestión de emergencias.

La preparación, la coordinación entre organismos y el entrenamiento continuo son fundamentales para ofrecer una respuesta eficaz cuando la emergencia es real.

🚒 Porque cada simulacro es una oportunidad para aprender, mejorar y estar mejor preparados para proteger a la ciudadanía.
_____________________

🚒🌊 SIMULACRE D’INUNDACIÓ A LA TORRE

Ahir, la pedania de la Torre ha sigut l’escenari d’un simulacre d’inundació en el qual diferents serveis d’emergència han posat a prova els procediments de coordinació, comunicació i resposta davant d’una situació d’emergència complexa.

Aquest tipus d’exercicis permeten entrenar la presa de decisions, avaluar els protocols d’actuació i comprovar la integració de noves eines tecnològiques aplicades a la gestió d’emergències.

La preparació, la coordinació entre organismes i l’entrenament continu són fonamentals per a oferir una resposta eficaç quan l’emergència és real.

🚒 Perquè cada simulacre és una oportunitat per a aprendre, millorar i estar millor preparats per a protegir la ciutadania.