鎖匙 KEY

感謝Eric Sir - 您的文字、您的分享！

用最溫柔的聲音，引導人走向平靜。

Eric Sir 的分享：https://youtube.com/shorts/ij6CVv-rtNw

#正念 #關懷

最近又出現咗學童的自殺狀況，好似浪咁，隔一段時間又會再出現。

所以又要分享呢條影片，我希望以後都唔需要再分享…

希望每一位小朋友都可以健康快樂咁成長！

影片連結：https://youtu.be/J706rfQeLao

#珍惜生命 #珍惜自己

#希望世界多些愛

🎥 微電影《對不起》"I am Sorry" with Chi & Eng Subtitle | 13歲導演及編劇剖白學童自殺問題 「請大家花短短8分鐘，去看看這一齣由13歲的導演和編劇所創作剖白 #學童自殺 的短片。我總覺得學童的問題應該由學童自己解讀。」總導演 ...

係一段唔容易嘅旅程，跨越2年，同接近30人嘅團隊合作！有難忘快樂嘅，亦有驚心動魄嘅，最重要係留住最快樂嗰一刻。

我鍾意呢班人，唔計較，唔指控，唔勾心鬥角，保持住勇往直前嘅工作模式，幸運地遇到呢班團隊。原班人馬對劇場嚟講係好奢侈，祝福大家可以喺生活裏好好創造每一個屬於自己嘅瞬間。

有一些事，再過幾年就已經會俾人遺忘，但我知道感覺仍然係心入邊。感謝大家。

創作筆記1: https://www.facebook.com/share/p/1BUrEJt9rn/

創作筆記2: https://www.facebook.com/share/p/1Qvq8RbMeP/

P.S. 演出過後，最近終於有時間，可以做返一啲自己喜歡做嘅嘢。如何忙碌，生活都需要空間。

#劇場 #感受 #生活

《第5街的鑄造師【道別之後】》慶功大合照

2年時間，差唔多動用劇團所有嘅資源同人脈，去創造2個演出，希望大家都帶住自己獨一無二嘅珍貴體驗，繼續前行！

感謝每一位創造者，多謝你哋！

欣賞更多劇照 / 花絮，馬上瀏覽 - 演出專頁：
https://www.facebook.com/ThisTooShallPassHK

KEY_Theatre 另類體驗劇場：https://www.instagram.com/key_theatre / http://www.facebook.com/key.theatre.hk

#第5街的鑄造師

「我總是一個人在練習一個人。」

一個青少年為青少年創造關於 #孤獨 嘅展覽。

記得以前做青少年中心嘅時候，做咗一個叫 #心流積木 嘅工作坊，嗰陣時好興所有嘅「高峰活動」都係一班人一齊做，訓練所謂「合作」。我反而將最後嘅活動交返俾每一個人自己做，所有參加者都覺得好放鬆。

原來孤獨，有時並唔可怕，反而係一個空間。

//有時候孤獨可以寂寞，也可以是自由。// 姚若龍

#多謝老婆好介紹

#寂寞 #自在

每一次失去力量嘅時候，我都會嚟呢度。因為：

「首先誠實感受自己的渺小，才能深切體會自己的力量。」

今晚，我哋見到五度光。

#多謝老婆同我一齊感受

#感受 #自己同生命嘅流動

近20年前，聽過 #雄仔叔叔 一個講座：「如果故仔係一個人，如果我成日話利用故仔做乜做乜，我諗佢一定會好唔開心…」

呢一番說話點醒咗當時嘅我：「戲劇唔係目的，唔係方法，而係我嘅朋友。」

今年再偶遇佢嘅文字。

說話可以啟發到人，文字可以帶嚟溫暖。我相信，呢個就係文字工作者嘅本質。

#在困難的日子拈起生活

#戲劇 #故事 #人生

//願我哋將來喺劇場再相遇，繼續創作，繼續探索。//

#感謝每一位

《第5街的鑄造師》感謝文：道別之後的感受和感恩

*《第5街的鑄造師【道別之後】》正式落幕。行到今日，心入面有好多感受，亦有好多想感謝嘅人。

《第5街的鑄造師》陪伴我哋行過2年時間。由最初嘅醞釀、討論、調整，到最後將劇目分成2部曲呈現，呢段創作旅程一直都唔容易。今次亦係劇團第一次利用 Screen X 嘅空間同效果，嘗試同觀眾一齊完成一場沉浸式劇場體驗。對我哋嚟講，呢次唔單止係一次演出，更係一次重要嘅探索、一份堅持，同埋一次好珍貴嘅共同創作經驗。

首先，要衷心感謝原作者藍凝雪。多謝你寫下《第11街的鑄造師》呢個故事，為作品帶嚟最初嘅想像、情感同基礎。每一個舞台作品，都有佢最初嘅源頭，而你筆下嘅文字，正正成為咗呢個故事被重新演繹嘅起點。感謝你為作品留下咗一個原點。公演3日，見你不斷喺場內互動分享，而你新出版嘅小說亦受我哋嘅觀眾所歡迎，乃團隊所樂見。

接下來，我哋想逐一感謝每一位演員：
· 馬嘉均 馬仔 - 感謝你喺角色上嘅投入與承擔，謝謝你穩穩地托住角色嘅情感同眼淚，令人物更立體，更有力量。
· 羅頌欣 Debbie - 感謝你細膩而真誠嘅演繹，令舞者嘅情感層次得以慢慢展開，亦為作品帶嚟好多動人嘅瞬間。
· 蘇煒喬 Ivan - 感謝你喺排練同演出中嘅努力，謝謝你為角色注入憤怒、節奏同力量，令整體表演更豐富。
· 陳貝怡 貝怡 - 感謝你用心投入角色，再將角色生命真誠地呈現出嚟。你嘅努力，令一個 PTSD 嘅患者更添情感。
· 盧俊鈞 JLo - 感謝你帶來獨特嘅舞台能量，令律師角色更有記憶點，亦為整個演出增添咗好多亮點。你更兼任副導演工作，對你更加感激。
· 布偉傑 一哥 - 感謝你一直以專業同耐性陪伴作品成長，無論係角色處理定係整體配合，都為作品帶嚟穩定而重要嘅支撐。
多謝6位演員。因為有你哋願意相信呢個作品、投入呢個世界，《第5街的鑄造師》先可以由文字同構想，真正活喺觀眾眼前。你哋每一位都係呢次演出不可或缺嘅一部分。

亦要深深感謝我哋嘅幕後團隊：
· SM Team Patti & Bryan - 感謝你哋喺整個製作過程中嘅統籌、照顧同支援。舞台工作往往繁瑣又高壓，但你哋一直穩穩地守住演出節奏，令台前幕後都能夠順利運作。多謝你哋嘅細心、耐性同可靠。
· 舞台設計 行爺 - 感謝你為《道別之後》構築出舞台空間嘅骨架與氛圍，令作品喺現場有咗更鮮明、更有層次嘅空間感。你嘅設計唔單止支撐咗演出運作，亦令空間成為敘事嘅重要部分。
· 技術顧問 King - 感謝你為作品建立光影，令每一個場面都更具層次。燈光唔單止照亮舞台，更引導觀眾視線、亦令角色同故事嘅流動更清晰。
· 錄像設計 Leo - 今次演出喺 Screen X 嘅條件下成立，影像設計絕對係非常重要嘅一環。感謝你將創意同空間感結合，令影像唔只係輔助，而係成為敘事同現場體驗嘅一部分，為作品建立出獨特嘅視覺語言。
· 平面設計 小狐狸 - 感謝你為《第五街鑄造師》設計出屬於作品嘅視覺形象，令觀眾由宣傳開始，已經能夠感受到作品嘅氣質與氛圍。你嘅設計幫助作品以吸引嘅面貌與大家見面。
· 形象設計 Faye - 感謝你為角色建立清晰而鮮明嘅形象，令人物由文字走到舞台時，更加完整、更有質感。你嘅設計幫助角色嘅身份同氣質得以更具體呈現。
· 化妝造型 Winnie - 感謝你細緻咁照顧每一位演員嘅妝容同狀態，令角色喺近距離嘅觀演環境之中，依然可以自然而完整地呈現出嚟。你嘅專業同用心，令整體視覺更完整。
· 錄像拍攝 夢寐工房 \ 劇照拍攝 Kong Production、ArHei - 感謝你哋用鏡頭記錄低《道別之後》每一個珍貴瞬間。劇場本身稍縱即逝，而你哋將呢份稍縱即逝化成可以被保存嘅影像，為作品留低回憶、溫度同痕跡。
· 舞蹈指導 Foxycat - 感謝你為作品加入身體語言同動作層次，令演員喺舞台上嘅流動同節奏更加完整。你嘅編排同指導，令作品喺表演語言上有咗更豐富嘅延伸。
· 前台主任 Becky - 感謝你細心處理票務安排，同觀眾之間建立咗演出開始之前最直接嘅連結。多謝你喺溝通上嘅付出，令觀眾可以更順利咁參與。
· 執行監製 Tiana - 感謝你喺現場默默照顧各項安排，令演出期間嘅流程可以更順暢、更穩定。你嘅支援同配合，對整個製作運作都非常重要。
· 導演 KEY - 感謝你一路以來嘅堅持。由構思、排練到演出，你一直用心整理作品方向，帶住團隊一步一步將呢個故事由概念推進成形。多謝你喺創作上嘅付出。
· 監製 鴨腳紮 - 感謝你喺整個製作過程中嘅協調、承擔同把關。每一個演出可以順利完成，背後都離唔開大量看不見嘅安排同處理，而你一直為作品守住整體方向，令團隊可以安心向前。

另外，我哋亦都要感謝今次提供場地同空間嘅單位同所有協作、協助、推介嘅合作單位。能夠喺呢個場地完成《道別之後》，對我哋而言係一次好特別、好難忘嘅經驗。呢個空間同 Screen X 嘅結合，令我哋有機會以另一種方式探索生死、劇場、空間同觀眾之間嘅關係，亦令呢次演出有咗獨一無二嘅面貌。

我哋亦都收到觀眾、朋友嘅意見回饋，呢啲回應對我哋非常重要。對於今次安排上有未盡完善嘅地方，或者因此帶來嘅理解差異，我哋都會認真檢視、持續改善，帶住呢啲寶貴意見繼續前行，令未來嘅創作同現場體驗可以做得更好。多謝大家願意提出意見，亦多謝大家一路支持同鼓勵。

最後，最想衷心感謝嘅，係每一位到場支持嘅觀眾。多謝你哋願意走入呢個空間，投入呢段故事，陪我哋一齊經歷呢次劇場體驗。你哋嘅眼神、呼吸、停留、回應同支持，都係作品重要嘅一部分。因為有你哋，今次演出先叫做真正完成；因為有你哋，呢段旅程先變得完整同有意義。

《第5街的鑄造師》雖然已經落幕，但呢2年一路走嚟嘅努力、每一次排練嘅碰撞、每一場演出嘅呼吸，同每一位觀眾嘅到來，都會一直留喺我哋心入面。再次衷心感謝每一位成就《第5街的鑄造師》嘅人。

願我哋將來喺劇場再相遇，繼續創作，繼續探索。

KEY_Theatre 另類體驗劇場
2026.6

圖：《道別之後》第5場（尾塲）前，工作人員大合照

演出專頁：https://www.facebook.com/ThisTooShallPassHK

劇團最新消息，詳見 : https://www.instagram.com/key_theatre / https://www.facebook.com/key.theatre.hk

#第5街的鑄造師

* 為非牟利活動，團隊未收過任何團體及人士的資助，所有費用主要用於場地、佈置、道具、人員協作等等

致 所有埋葬了，但沒有死去的人。

「其實我哋唔需要記住佢點樣死，反而應該記住佢最閃亮嘅一刻。好好咁記住，佢永遠都活係呢個世界上。」

鍾景輝博士（King Sir）是香港當代戲劇教育的開山鼻祖與殿堂級表演藝術家。他身兼導演、演員、監製及教育家，曾任香港演藝學院戲劇學院創院院長達18年，於浸會學院及TVB藝員訓練班作育英才，培育出無數影視巨星，建立起香港專業戲劇的培訓體系。

地位崇高，桃李滿門。

#戲劇宗師 #鍾景輝

人類的3次死亡 : https://www.facebook.com/reel/26424589950503428