Australian Embassy, Kuwait

The Australian Embassy in Kuwait wishes our friends and colleagues a Happy Islamic New Year!

السفارة الأسترالية في دولة الكويت تتمنى لكم سنة هجرية مباركة وكل عام وأنتم بخير!

Ambassador Melissa Kelly and the Australian Embassy team were pleased to host members of the Australian community in Kuwait for an informal evening as she prepares to conclude her posting.

The gathering gave Ambassador Kelly the opportunity to thank Australians in Kuwait for the friendship, support and connection they have shared with the Embassy during her time in Kuwait.

Our thanks to everyone who joined us — from long-time residents to newer faces — for making this farewell gathering such a meaningful opportunity for the Aussie community to come together.

سُرّت السفيرة ميليسا كيلي وفريق السفارة الأسترالية باستضافة عدد من أبناء الجالية الأسترالية في الكويت في أمسية ودية، وذلك مع اقتراب ختام فترة عملها في البلاد.

وكان اللقاء فرصة للسفيرة كيلي للتعبير عن تقديرها للأستراليين في الكويت على ما جمعهم بالسفارة من صداقة ودعم وتواصل طوال فترة عملها.

كل الشكر لكل من انضم إلينا — من المقيمين منذ سنوات طويلة إلى الوجوه الجديدة — وجعلوا من هذا اللقاء الوداعي فرصة مميزة لاجتماع الجالية الأسترالية.

Ambassador Melissa Kelly was pleased to meet with Kuwait Flour Mills and Bakeries CEO Mr Mutlaq Al-Zayed for a farewell call as she prepares to conclude her tenure in Kuwait.

For decades, Australian wheat and barley have played an important role in Kuwait’s food security, with importing Australian wheat since the 1960s. This remains one of the most enduring examples of Australia and Kuwait’s trade partnership.

Throughout her time in Kuwait, Ambassador Kelly has deeply valued her engagement with KFMB and its role in bringing Australian grain to homes, bakeries and communities across Kuwait.

سُرّت السفيرة ميليسا كيلي بلقاء السيد مطلق الزايد، الرئيس التنفيذي لشركة مطاحن الدقيق والمخابز الكويتية، في زيارة وداعية مع استعدادها لاختتام مهامها في دولة الكويت.

على مدى عقود، لعب القمح والشعير الأستراليان دوراً مهماً في دعم الأمن الغذائي في دولة الكويت، حيث تستورد شركة مطاحن الدقيق والمخابز الكويتية القمح الأسترالي منذ ستينيات القرن الماضي. ولا يزال هذا التعاون أحد أبرز وأطول أمثلة الشراكة التجارية بين أستراليا ودولة الكويت.

وخلال فترة عملها في دولة الكويت، ثمّنت السفيرة كيلي عالياً تعاونها مع شركة مطاحن الدقيق والمخابز الكويتية، ودورها في إيصال الحبوب الأسترالية إلى المنازل والمخابز والمجتمعات في مختلف أنحاء الكويت.

Ambassador Melissa Kelly met with Kuwait Investment Authority Managing Director H.E. Sheikh Saoud Salem Abdulaziz Al-Sabah as she prepares to conclude her tenure in Kuwait.

Australia values Kuwait’s investments in Australia, including significant investments across sectors such as real estate, infrastructure, banking, agriculture, hotels, green energy and oil and gas.

Throughout her time in Kuwait, Ambassador Kelly has valued the opportunity to work closely with .gov.kw and to support the investment ties that continue to form one of the strongest pillars of the Australia-Kuwait relationship.

التقت السفيرة ميليسا كيلي بسعادة الشيخ سعود سالم عبدالعزيز الصباح، العضو المنتدب للهيئة العامة للاستثمار، وذلك في إطار استعدادها لاختتام مهامها في دولة الكويت.

وتثمّن أستراليا استثمارات دولة الكويت في أستراليا، بما في ذلك الاستثمارات المهمة في قطاعات متعددة مثل العقار، والبنية التحتية، والخدمات المصرفية، والزراعة، والفنادق، والطاقة الخضراء، والنفط والغاز.

وخلال فترة عملها في دولة الكويت، ثمّنت السفيرة كيلي فرصة العمل بشكل وثيق مع الهيئة العامة للاستثمار، ودعم العلاقات الاستثمارية التي لا تزال تشكّل إحدى أقوى ركائز العلاقة بين أستراليا ودولة الكويت.

This , Australia is acting to protect marine areas.
The recently passed High Seas Biodiversity Bill helps pave the way for Australia to ratify the UN High Seas Treaty.
The high seas – areas of the ocean outside national borders – cover nearly two-thirds of our ocean yet remains largely unprotected. This landmark treaty will:

🐠 Create marine protected areas beyond national borders
🐋 Safeguard migratory species
🔬 Strengthen global cooperation for ocean health
🌿 Embed Indigenous and traditional knowledge into international ocean governance.

Earlier this year, Foreign Minister Penny Wong spoke with Coral Pasisi from Niue Ocean Wide about how Pacific island countries are experiencing the impacts of climate change firsthand – and why protecting our ocean matters now more than ever.
One ocean. One shared future.


في ، تواصل أستراليا جهودها لحماية المناطق البحرية.

يساعد قانون التنوع البيولوجي في أعالي البحار، الذي أُقر مؤخراً، في تمهيد الطريق أمام أستراليا للتصديق على معاهدة الأمم المتحدة لأعالي البحار.

وتغطي أعالي البحار — وهي المناطق البحرية الواقعة خارج الحدود الوطنية — ما يقارب ثلثي محيطاتنا، إلا أنها لا تزال إلى حد كبير غير محمية. وستساهم هذه المعاهدة التاريخية في:

🐠 إنشاء مناطق بحرية محمية خارج الحدود الوطنية
🐋 حماية الأنواع البحرية المهاجرة
🔬 تعزيز التعاون العالمي من أجل صحة المحيطات
🌿 إدماج معارف الشعوب الأصلية والمعارف التقليدية في حوكمة المحيطات الدولية

وفي وقت سابق من هذا العام، تحدثت وزيرة الخارجية الأسترالية بيني وونغ مع كورال باسيسي من مبادرة Niue Ocean Wide حول التأثيرات المباشرة لتغير المناخ على دول جزر المحيط الهادئ، ولماذا أصبحت حماية محيطاتنا اليوم أكثر أهمية من أي وقت مضى.

محيط واحد. مستقبل مشترك واحد.

The Australian Embassy Kuwait is hiring for the role of “Executive Assistant to the Ambassador.”

You can find more information about the requirements and how to apply via link in our bio.

The closing date for applications is 4:00 PM on Thursday, 18 June 2026.

تعلن السفارة الأسترالية في الكويت عن وظيفة “مساعد تنفيذي لدى السفير.”

للاطلاع على متطلبات الوظيفة وطريقة التقديم، يرجى زيارة الرابط في البايو.

آخر موعد للتقديم هو الساعة 4:00 مساءً يوم الخميس، 18 يونيو 2026.

Ambassador Melissa Kelly paid a farewell call on His Excellency Sheikh Hamad Jaber Al-Ali Al-Sabah, Minister of the Amiri Diwan, and His Excellency Sheikh Thamer Jaber Al-Ahmad Al-Sabah, Head of the Diwan of His Highness the Crown Prince, as she prepares to conclude her tenure as Australia’s Ambassador to Kuwait.

The meeting was an opportunity to reiterate Australia’s strong support for Kuwait in these challenging times, as well as to reflect on the warm, longstanding relationship between Australia and Kuwait.

Ambassador Kelly expressed her appreciation for the friendship and cooperation of the Diwans, which were integral to the success of her term as Ambassador.

أجرت السفيرة ميليسا كيلي زيارة وداع إلى معالي الشيخ حمد جابر العلي الصباح، وزير شؤون الديوان الأميري، ومعالي الشيخ ثامر جابر الأحمد الصباح، رئيس ديوان سمو ولي العهد، وذلك مع قرب انتهاء فترة عملها سفيرةً لأستراليا لدى دولة الكويت.

وشكّل اللقاء فرصة للتأكيد مجدداً على دعم أستراليا القوي للكويت في ظل هذه الظروف الصعبة، إلى جانب استذكار العلاقات الوطيدة والراسخة التي تجمع بين أستراليا ودولة الكويت.

وأعربت السفيرة كيلي عن تقديرها للصداقة والتعاون اللذين حظيت بهما من الديوان الأميري وديوان سمو ولي العهد، واللذين كان لهما دور مهم في نجاح فترة عملها كسفيرة.

Security update.

Kuwaiti authorities have confirmed that air defence systems responded to missile and drone attacks targeting Kuwaiti airspace overnight.

Australians in Kuwait should continue to monitor official government updates, subscribe to Smartraveller, follow instructions from local authorities, and check directly with airlines for the latest flight information.

For consular assistance, contact the Australian Embassy in Kuwait on +965 2232 2422 or at [email protected].

The Australian Embassy will be closed on Monday 1 June 2026 on the occasion of Reconciliation Day.

If you require urgent consular assistance during that period, please call 2232 2422 and follow the prompts.

تود السفارة الأسترالية إعلامكم بأنها ستكون مغلقة يوم الإثنين 1 يونيو 2026 بمناسبة يوم المصالحة.

إذا كنتم بحاجة إلى مساعدة قنصلية طارئة خلال هذه الفترة، يرجى الاتصال على 2232 2422 واتباع التعليمات.