Gemeng Fiels

🇱🇺 De Dënsdeg, 2. Juni, huet den 3. Schäfferotstreff vun de Gemengen aus dem Mëllerdall zu Konsdref stattfonnt.

Et war ee konstruktiven Austausch zu verschidde Sujeten mat der Ënnerstetzung vum Natur- & Geopark Mëllerdall, LEADER Regioun Mëllerdall an ORT Région Mullerthal - Petite Suisse Luxembourgeoise.

Merci jidderengem deen dorun deelgeholl huet an eis Regioun soumat weiderbréngt a stäerkt.
-----------
🇫🇷 Le mardi 2 juin, la 3ᵉ réunion des collèges échevinaux de la région du Müllerthal s’est tenue à Consdorf.

Il s’agissait d’un échange constructif sur différents sujets, avec le soutien du Natur- & Geopark Mëllerdall, LEADER Regioun Mëllerdall et l'ORT Région Mullerthal - Petite Suisse Luxembourgeoise.

Merci à toutes celles et à tous ceux qui y ont participé et qui contribuent ainsi à faire avancer et à renforcer notre région.

Gemeng Fëschbech | Gemeng Noumer | Gemeng Waldbëlleg | Gemeng Fiels | Gemeng Beefort | Gemeng Bech | Gemeng Bäertref | Gemeng Hiefenech | Gemeng Reisduerf | Commune de Rosport-Mompach | Commune de Junglinster | Ville d'Echternach | Aerenzdallgemeng |

Nationalfeierdag 2026 🎉

Mir freeën eis, dëst Joer zesumme mat Iech den Virowend vun Nationalfeierdag ze feieren!✨

📅 Méindeg, den 22. Juni 2026
⏰ 18:45 Auer: Depart vum Cortège am Haff vum Centre Culturel "Kleederfabrek“
⛪🎶 19:00 Auer: Feierlechen "Te Deum" an der Fielser Kierch

De komplette Programm fannt Dir hei ënnert dem Post. Mir freeën eis op Är Präsenz a wënschen Iech schonn elo eng flott a geselleg Feier! 🎆🥂

Fête Nationale 2026 🎉

Nous nous réjouissons de célébrer cette année notre Fête Nationale en votre compagnie !✨

📅 Lundi 22 juin 2026
⏰ 18h45 : Départ du cortège depuis la cour du Centre culturel « Kleederfabrek »
⛪🎶 19h00 : "Te Deum" à l’église de Larochette

Vous trouverez le programme complet sous cette publication. Au plaisir de vous retrouver nombreux pour partager ensemble ce moment de fête et de convivialité ! 🎆🥂

🧼♻️ Service ADY’s an der Gemeng Fiels!

👉 Är Poubelle gëtt nom Eidelmaache professionell propper gemaach. GRATIS!

📅 Datumer fir de Mount Juni:
🥛Hausmüll- an d'Bio Kiwwelen ➝ 13/06

Loosst Är Dreckskëschten nodeems se Eidel gemaach goufen einfach dobausse stoen – mir këmmeren eis ëm de Rescht! ✨

________________________________________

🧼♻️ Service ADY’s dans la commune de Larochette !

👉 Vos poubelles sont nettoyées professionnellement après la collecte — GRATUITEMENT !

📅 Dates pour le mois de juin:
🥛 Déchets ménagers et d'organiques ➝ 13/06

Il suffit de laisser vos bacs à l’extérieur après la vidange — nous nous occupons du reste !

🚴‍♀️🚴‍♂️ Coupe Scolaire an der Fiels 🚴‍♂️🚴‍♀️

Dëse Freideg, den 12. Juni, fënnt d’Coupe Scolaire an der Fiels statt. Vun 14:00 bis 16:00 Auer sinn eis Kanner mam Vëlo ënnerwee. 🚲☀️

🙏 Mir bieden all Verkéiers Deelhueler*innen, besonnesch virsiichteg ze sinn:
🚘 Reduzéiert Är Vitesse,
👀 passt op eis Kanner op
an 🤝 weist Récksiicht am Stroosseverkéier.

D’Sécherheet vun eise Kanner geet vir! ❤️

🗺️ Hei drënner fannt Dir de Plang.

🚴‍♀️🚴‍♂️ Coupe Scolaire à Larochette 🚴‍♂️🚴‍♀️

Ce vendredi 12 juin, la Coupe Scolaire aura lieu à Larochette de 14h00 à 16h00. Nos enfants circuleront à vélo dans la commune. 🚲☀️

🙏 Nous invitons tous les usagers de la route à faire preuve d’une vigilance particulière :
🚘 Réduisez votre vitesse,
👀 soyez attentifs aux enfants
et 🤝 faites preuve de respect et de courtoisie dans la circulation.

La sécurité de nos enfants passe avant tout ! ❤️

🗺️ Vous trouverez le plan ci-dessous.

🎉 Mir gratuléieren eisem neie Schäffen, dem Joël Weis, deen de 5. Juni vum Inneminister vereedegt gouf, a wënschen him vill Erfolleg an senger neier Funktioun. 🤝

Gläichzäiteg soe mir dem Här Luc Jemming, deen aus perséinleche Grënn aus dem Schäfferot zeréckgetrueden ass, e grousse Merci fir säin Engagement a seng Aarbecht am Déngscht vun der Gemeng.🙏🌟

🏃‍♀️⚽🏸 Merci un alleguer! 🏀🚴‍♂️🤸

E grousse Merci un all déi, déi op d’Nuit du Sport an d’Fiels komm sinn an dësen Owend zu eppes Besonneschem gemaach hunn.

Et war e flotte Owend mat villen ënnerschiddleche sportlechen Aktivitéiten, vill Beweegung, gudder Laun an engem flotte Miteenaner. Mir freeën eis, datt esou vill Leit matgemaach hunn an nei Sportaarten ausprobéiert hunn.

Merci fir är Präsenz, är Motivatioun an déi flott Atmosphär! 💙

🏃‍♀️⚽🏸 Merci à toutes et à tous ! 🏀🚴‍♂️🤸

Un grand merci à toutes les personnes qui ont participé à la Nuit du Sport à Larochette et qui ont contribué à faire de cette soirée un véritable succès.

Nous avons passé une très belle soirée, riche en activités sportives variées, en découvertes, en convivialité et en bonne humeur. Quel plaisir de voir autant de personnes bouger, essayer de nouvelles disciplines et partager ensemble leur passion du sport.

Merci pour votre présence, votre enthousiasme et cette magnifique ambiance ! 💙

📢 Hei fannt Dir de Klassement vun de Komplementarwalen vum 7. Juni 2026. Häerzlech Gléckwënsch un d'Annette Feyerstein & Philippe Deischter, déi bei dëse Walen gewielt goufen. E grousse Merci geet och un déi aner Kandidaten fir hiren Asaz an hiert Engagement am Déngscht vun eiser Gemeng.

📢 Découvrez ci-dessous le classement des élections communales complémentaires du 7 juin 2026. Félicitations à Annette Feyerstein et à Philippe Deischter, élus lors de ce scrutin. Un grand merci également aux autres candidats pour leur implication et leur engagement au service de notre commune.

Classement des candidats lors des élections communales complémentaires du 7 juin 2026 - Larochette Komplementarwalen fir de Gemengerot de 7. Juni 2026 – Élections complémentaires au conseil communal4 Juin 2026 | ActualitésLe 7 juin 2026 auront lieu à Larochette des élections communales complémentaires. Ces élections ont pour objectif de pourvoir deux sièges au sein du conseil communal. ...

🏃‍♀️🏀⚽ Muer ass et endlech esou wäit! ⚽🏀🏃‍♂️

D'Nuit du Sport 2026 fënnt statt, a mir freeën eis immens, Iech do begréissen ze kënnen!

Kommt laanscht a verbréngt mat eis e flotte sportlechen Owend voller Beweegung, Spaass a gudder Stëmmung.

📍 Wou: FILANO, Fiels
🕡 Zäit: 18:30 – 22:00 Auer

Mir freeën eis op Iech an op e schéinen Owend zesummen! 💪😊



🏃‍♀️🏀⚽ Demain, c'est enfin le grand jour ! ⚽🏀🏃‍♂️

La Nuit du Sport 2026 aura lieu demain et nous sommes impatients de vous accueillir !

Venez partager avec nous une belle soirée sportive, placée sous le signe du mouvement, du plaisir et de la convivialité.

📍 Lieu : FILANO, Larochette
🕡 Horaire : de 18h30 à 22h00

Nous nous réjouissons de passer une agréable soirée sportive en votre compagnie ! 💪😊

✨ Konscht op der Bleech!

De 7. Juni fënnt, wéi all éischte Sonndeg am Mount, "Konscht op der Bleech" an der Fiels statt 🎨

🗓 Wéini? 7. Juni
🕙 Auerzäit: vun 10h bis 18h
📍 Wou? Op der Bleech an der Fiels

Kommt laanscht an entdeckt d'Konscht an all hire Facetten a verbréngt eng flott Zäit mat Frënn a Famill 💛

Mir freeën eis op Iech!



✨ Konscht op der Bleech !

Le 7 juin retrouvez-nous, comme chaque premier dimanche du mois, pour "Konscht op der Bleech" à Larochette🎨

🗓 Quand ? 7 juin
🕙 Horaire : de 10h à 18h
📍 Où ? Place Bleech à Larochette

Venez découvrir l’art sous toutes ses formes et passer un moment convivial en famille ou entre amis 💛

On vous attend nombreux !

🚨 Net vergiessen: Den 7. Juni ass Waldag! ⏰

Den 7. Juni 2026 fannen an der Fiels d'Komplementarwale fir de Gemengerot statt. 🗳️

Zwou Platzen am Gemengerot ginn nei besat – an dofir ass Är Stëmm wichteg! ✅

📅 Wéini: 07.06.2026
🗳️ Gitt wielen!

All Stëmm zielt! 💙❤️

________________________________________

🚨 N'oubliez pas de voter ce dimanche 7 juin ! ⏰

Les élections complémentaires pour le conseil communal auront lieu le 7 juin 2026 à Larochette. 🗳️

Deux sièges au sein du conseil communal sont à pourvoir, et votre voix compte ! ✅

📅 Quand? 07.06.2026
🗳️ Allez voter

Chaque voix compte ! 💙❤️