Tagum City Social Welfare and Development Office

𝗖𝗦𝗪𝗗𝗢 𝗛𝗜𝗚𝗛𝗟𝗜𝗚𝗛𝗧𝗦 | 𝗠𝘀 𝗝𝗼𝗷𝗶 𝗔𝗻𝗻 𝗣𝗮𝗿𝗲ñ𝗮𝘀 – 𝗕𝗲𝘀𝘁 𝗖𝗵𝗶𝗹𝗱 𝗗𝗲𝘃𝗲𝗹𝗼𝗽𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗪𝗼𝗿𝗸𝗲𝗿 𝗼𝗳 𝗗𝗮𝘃𝗮𝗼 𝗱𝗲𝗹 𝗡𝗼𝗿𝘁𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲

𝑰𝒏𝒌𝒍𝒖𝒔𝒊𝒃𝒐𝒏𝒈 𝑺𝒆𝒓𝒃𝒊𝒔𝒚𝒐, 𝑰𝒏𝒌𝒍𝒖𝒔𝒊𝒃𝒐𝒏𝒈 𝒔𝒂 𝑪𝑺𝑾𝑫𝑶!




Visit our e-hub: https://sites.google.com/tagumcity.gov.ph/cswdotagumehub

𝗖𝗦𝗪𝗗𝗢 𝗛𝗜𝗚𝗛𝗟𝗜𝗚𝗛𝗧𝗦 | 𝗠𝘀 𝗖𝗮𝘁𝗵𝘆 𝗗𝗶𝗮𝗻𝗲 𝗔𝗴𝘂𝗶𝗹𝗮𝗿 – 𝗠𝘂𝘁𝘆𝗮 𝗻𝗴 𝗖𝗵𝗶𝗹𝗱 𝗗𝗲𝘃𝗲𝗹𝗼𝗽𝗺𝗲𝗻𝘁 𝗪𝗼𝗿𝗸𝗲𝗿𝘀 𝟮𝟬𝟮𝟲

𝑰𝒏𝒌𝒍𝒖𝒔𝒊𝒃𝒐𝒏𝒈 𝑺𝒆𝒓𝒃𝒊𝒔𝒚𝒐, 𝑰𝒏𝒌𝒍𝒖𝒔𝒊𝒃𝒐𝒏𝒈 𝒔𝒂 𝑪𝑺𝑾𝑫𝑶!




Visit our e-hub: https://sites.google.com/tagumcity.gov.ph/cswdotagumehub

𝐀𝐫𝐭 𝐖𝐨𝐫𝐤𝐬𝐡𝐨𝐩 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐒𝐩𝐞𝐜𝐢𝐚𝐥 𝐊𝐢𝐝𝐬 | Kuyog kita mga higala aron saksihan ang usa ka colorful nga Art Workshop karong Hunyo 20, 2026, alas 8:00 AM hangtod 12:00 NN, sa Atrium sa City Hall. Kauban nato ang atong mga precious kids nga kasamtangang nagtuon ilalom sa Special Needs Education (SNED) sa pipila ka tunghaan sa Lungsod sa Tagum.

Kini nga kalihokan kabahin sa pagsaulog sa Ika-48th National Disability Rights Week nga adunay tema: “Rights First, Legislation Forward – Strategic Action for Equal Participation and Inclusive Development.”

Atong ginahatagan ug dakong pagtagad ang atong mga special kids pinaagi sa art activities diin sila makapadayag sa ilang kaugalingon ug talento. Ipasundayag usab ang ilang mga obra sa usa ka Art Exhibit nga magpahinumdom sa tanan nga ang pag-apil ug inklusibo nga kalamboan mao ang yawi sa usa ka mas lig-on ug mas mahigugmaong komunidad. 🌟

𝑰𝒏𝒌𝒍𝒖𝒔𝒊𝒃𝒐𝒏𝒈 𝑺𝒆𝒓𝒃𝒊𝒔𝒚𝒐, 𝑰𝒏𝒌𝒍𝒖𝒔𝒊𝒃𝒐𝒏𝒈 𝒔𝒂 𝑪𝑺𝑾𝑫𝑶!




Visit our e-hub: https://sites.google.com/tagumcity.gov.ph/cswdotagumehub

𝐌𝐚𝐥𝐢𝐩𝐚𝐲𝐨𝐧𝐠 𝐀𝐝𝐥𝐚𝐰'𝐧𝐠 𝐍𝐚𝐭𝐚𝐰𝐡𝐚𝐧, 𝐒𝐢𝐫 𝐉𝐨𝐧𝐚𝐬!

Dako ang among pagpasalamat sa imong paningkamot ug kontribusyon nga naghatag ug kalampusan sa operasyon sa buhatan. Ang imong dedikasyon ug kasingkasing sa serbisyo publiko usa ka inspirasyon sa tanan.

Gisaulog namo ang imong kinabuhi ug nag-ampo kami nga daghan pa nga selebrasyon ang moabot ug mag-awas pa ang panalangin sa imong pamilya ug kinabuhi.
Greetings from your Inklusibong CSWDO Family!

𝗕𝗮𝘆𝗮𝗻𝗶𝗵𝗮𝗻𝗴 𝗕𝘂𝗹𝗶𝗹𝗶𝘁 𝟮𝟬𝟮𝟲 | Mapasalamaton ang City Social Welfare and Development Office (CSWDO) sa mga ginikanan, higala, stakeholders, ug partners sa pakiglambigit sa buhatan aron mapahigayon ang usa ka bayanihan activity alang sa atong mga mangtutungha sa 102 ka Child Development Centers.

Ubos sa Early Child Care and Development Section, ang maong kalihokan gipahigayon niadtong Mayo 25, 2026 hangtod Hunyo 5, 2026, aron iandam ang mga pasilidad para sa pagbalik-eskwela karong tuig 2026–2027. Gisiguro sa bayanihan nga luwas, limpyo, ug kompleto sa ekipo nga magamit sa mga bata ug sa atong Child Development Workers.

Kini nga tinguha nagpakita sa malasakit sa komunidad alang sa atong mga estudyante ug nagpalig-on sa panaghiusa nga mao’y pundasyon sa Bayanihang Bulilit.

𝑰𝒏𝒌𝒍𝒖𝒔𝒊𝒃𝒐𝒏𝒈 𝑺𝒆𝒓𝒃𝒊𝒔𝒚𝒐, 𝑰𝒏𝒌𝒍𝒖𝒔𝒊𝒃𝒐𝒏𝒈 𝒔𝒂 𝑪𝑺𝑾𝑫𝑶!




Visit our e-hub: https://sites.google.com/tagumcity.gov.ph/cswdotagumehub

𝐌𝐚𝐥𝐢𝐩𝐚𝐲𝐨𝐧𝐠 𝐀𝐝𝐥𝐚𝐰'𝐧𝐠 𝐍𝐚𝐭𝐚𝐰𝐡𝐚𝐧, 𝐌𝐚'𝐚𝐦 𝐉𝐞𝐞!

Dako ang among pagpasalamat sa imong paningkamot ug kontribusyon nga naghatag ug kalampusan sa operasyon sa buhatan. Ang imong dedikasyon ug kasingkasing sa serbisyo publiko usa ka inspirasyon sa tanan.

Gisaulog namo ang imong kinabuhi ug nag-ampo kami nga daghan pa nga selebrasyon ang moabot ug mag-awas pa ang panalangin sa imong pamilya ug kinabuhi.
Greetings from your Inklusibong CSWDO Family!

Sa pagsaulog sa ika-128 nga Araw ng Kalayaan, atong pasidunggan ang kaisog ug sakripisyo sa atong mga bayani nga nakigbisog alang sa atong kalingkawasan.

As Tagumenyos, may we honor the legacy of our heroes by continuing to build a city and a nation founded on unity, integrity, and love for country.

Mabuhay ang Pilipinas.
Mabuhay ang Syudad sa Tagum.

𝐌𝐚𝐥𝐢𝐩𝐚𝐲𝐨𝐧𝐠 𝐢𝐤𝐚-𝟏𝟐𝟖 𝐀𝐫𝐚𝐰 𝐧𝐠 𝐊𝐚𝐥𝐚𝐲𝐚𝐚𝐧! 🇵🇭

𝗧𝗔𝗡-𝗔𝗪𝗔 | Malampuson nga gipahigayon sa City Social Welfare and Development Office (CSWDO) kauban ang Provincial Social Welfare and Development Office (PSWDO) ang usa ka 𝗖𝗵𝗶𝗹𝗱-𝗹𝗲𝗱 𝗔𝗰𝘁𝗶𝘃𝗶𝘁𝘆, adlaw nga Sabado, Hunyo 6, 2026, sa City Hall.

Gitambongan kini sa 30 ka mga kabataan gikan sa nagkalain-laing barangay sa Lungsod sa Tagum. Tumong sa maong kalihokan ang paghatag ug dugang kahibalo ug paglig-on sa paningkamot alang sa proteksyon sa kabataan.

Aron mapalambo pa ang kahanas, tulo ka Child Representatives ang nag-una sa paghisgot sa mga topiko:
STI, HIV, and AIDS Awareness – ni Ms. Lizzane Schwartz Tandingan, Child Representative gikan sa Sawata
OSAEC and CSAEM – ni Ma. Jeannel Avenido, Child Representative gikan sa Tagum City
Teenage Pregnancy – ni Christine Jill Madala, Child Representative gikan sa B.E. Dujali

Dako ang kalipay ug pagpasalamat sa buhatan sa PSWDO sa oportunidad nga nahatag sa mga Kabataang Tagumenyo.

Kini nga kalihokan usa ka timaan nga daghan pa ang dapat buhaton aron masiguro ang kaayohan ug nga walay bata nga mabiyaan.

𝑰𝒏𝒌𝒍𝒖𝒔𝒊𝒃𝒐𝒏𝒈 𝑺𝒆𝒓𝒃𝒊𝒔𝒚𝒐, 𝑰𝒏𝒌𝒍𝒖𝒔𝒊𝒃𝒐𝒏𝒈 𝒔𝒂 𝑪𝑺𝑾𝑫𝑶!




Visit our e-hub: https://sites.google.com/tagumcity.gov.ph/cswdotagumehub