25th Ward Office - Byron Sigcho-Lopez

In observance of Juneteenth, the 25th Ward Office will be closed on Friday, June 19th‼️

Juneteenth serves as a time to honor the resilience, contributions, and enduring legacy of Black Americans

The 25th Ward wishes everyone a meaningful and reflective Juneteenth❤️💚🖤

🌈✨ This Pride Month, the 25th Ward proudly celebrates the diversity, strength, and contributions of our LGBTQ+ community 🌈✨

We believe that every person deserves to be seen 👀, valued 🤝, respected 🌟, and loved ❤️.
Together, we celebrate love 💕, inclusion 🤗, authenticity 🌈, and the vibrant spirit ✨ that makes our ward stronger and more united! No matter who you are or whom you love, you belong here🏡.

🌈✨ Este Mes del Orgullo, el Distrito 25 celebra con orgullo la diversidad, la fortaleza y las contribuciones de nuestra comunidad LGBTQ+ 🌈✨
Creemos que cada persona merece ser vista 👀, valorada 🤝, respetada 🌟 y amada ❤️.
Juntos celebramos el amor 💕, la inclusión 🤗, la autenticidad 🌈 y el espíritu vibrante ✨ que hace que nuestro distrito sea más fuerte y unido. ¡Sin importar quién eres o a quién amas, aquí perteneces! 🏡💙

🎉 🏳️‍🌈 Happy Pride Month from the 25th Ward 🎉 🏳️‍🌈

#2026

While we await repairs, you may contact us at 312-744-0229!

Thank you for understanding!

Mientras esperamos las reparaciones, pueden cominicarse con nosotros al 312-744-0229!

Gracias por su paciensia!

Neighbors who may have footage or anyone with knowledge of the incident can contact our office at 773-523-4100 or by email at [email protected]

(Español abajo) 🚨🚨Attention neighbors around 19th Street and Throop, unfortunately Throop Street will remain closed pending repairs from ComEd; the area has been secured due to electric wires still hanging and bees nest inside the tree. Please be careful when walking to this area. Our 25th ward crew and Chicago Department of Streets & Sanitation were out late helping clear all streets, special thanks to all the neighbors who came out to help out. We keep building community. ✊🏽

*****

🚨🚨Atención a los vecin@s de los alrededores de la calle 19 y Throop: lamentablemente, la calle permanecerá cerrada debido a que ComEd aún tiene pendiente la reparación del tendido eléctrico. Se ha asegurado la zona debido a cables eléctricos que aún cuelgan y a un panal de abejas en el árbol. Por favor, tengan cuidado al transitar por esta área. El equipo de nuestro Distrito 25 y el Departamento de Calles y Saneamiento de Chicago trabajaron hasta tarde para despejar las calles; un agradecimiento especial a tod@s los vecinos que salieron a ayudar. Seguimos construyendo comunidad.

Join the upcoming virtual & in person meetings happening next week regarding the Industrial Corridor future planning!

Following the in person engagement in Pilsen, on Tuesday, June 9th residents can join the virtual webinar at 6pm by visiting Chicago.gov/PilsenIndustrial to register!

Then again on Wednesday, June 10th at 6pm in person at the YMCA at 2700 A Western Ave for an open house to provide input and share your recommendations regarding the future usage of the industrial corridor in Little Village! 🌳🏘️

-
¡Participe en las próximas reuniones (virtuales y presenciales) de la próxima semana sobre la planificación futura del Corredor Industrial!

El martes 9 de junio a las 6:00 p. m., los residentes pueden unirse al seminario web virtual registrándose en Chicago.gov/PilsenIndustrial.

Asimismo, el miércoles 10 de junio a las 6:00 p. m. se llevará a cabo una sesión informativa presencial en la YMCA (ubicada en 2700 S. Western Ave.) para que pueda aportar sus comentarios y compartir recomendaciones sobre el uso futuro del corredor industrial en La Villita! 🌳🏘️