Sinergia Inc.

Metropolitan Parent Center sharing Important Information

We want to make sure our families and young people stay safe and informed. The New York Department of State has issued an important warning about immigration scams targeting immigrants and new Americans, especially those who may face language barriers.

🔗 Learn more:
https://dos.ny.gov/news/new-york-department-state-issues-warning-against-immigration-scams?utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery

⚠️ What to watch out for:
-People pretending to be immigration officials (ICE, USCIS, CBP)
-Fake lawyers or legal services promoted on social media
-Phone calls, texts, or messages asking for money or personal information
-Threats of deportation or offers to “fix” your case quickly
-Requests for payment through cash, gift cards, apps, or cryptocurrency

✅ Protect yourself and your family:
-Government agencies usually contact you through official mail or verified .gov accounts
-Never pay fees in cash or through apps, this is a red flag
-Only seek help from trusted, licensed attorneys or accredited representatives
-You have the right to ask for identification or a warrant if someone claims to be an agent
-Report suspicious activity to protect your community

💬 At Sinergia, we encourage our youth and families to speak up, ask questions, and seek support from trusted organizations.

----

El Centro Metropolitano para Padres compartiendo Información Importante

Queremos asegurarnos de que nuestras familias y jóvenes estén seguros e informados. El Departamento de Estado de Nueva York ha emitido una alerta importante sobre estafas de inmigración que afectan a inmigrantes y nuevos residentes, especialmente a quienes enfrentan barreras del idioma.

🔗 Más información:
https://dos.ny.gov/news/new-york-department-state-issues-warning-against-immigration-scams?utm_medium=email&utm_name=&utm_source=govdelivery

⚠️ Señales de alerta:
-Personas que se hacen pasar por oficiales de inmigración (ICE, USCIS, CBP)
-Abogados o servicios legales falsos en redes sociales
-Llamadas, mensajes o textos pidiendo dinero o información personal
-Amenazas de deportación o promesas de resolver su caso rápidamente
-Solicitudes de pago en efectivo, tarjetas de regalo o aplicaciones

✅ Cómo protegerse:
-Las agencias gubernamentales oficiales generalmente se comunican por correo o cuentas verificadas
-Nunca pague en efectivo ni por aplicaciones, es una señal de fraude
-Busque ayuda solo de abogados con licencia o representantes acreditados
-Usted tiene derecho a pedir identificación o una orden judicial si alguien dice ser agente
-Reporte cualquier actividad sospechosa para proteger a la comunidad

💬 En Sinergia, animamos a nuestros jóvenes y familias a expresarse, hacer preguntas y buscar apoyo en organizaciones confiables.

NEW YORK DEPARTMENT OF STATE ISSUES WARNING AGAINST IMMIGRATION SCAMS Scammers Take Advantage of Complex Immigration Laws to Steal Personal Information or Money from New Americans

English
Metropolitan Parent Center sharing Accessible Community Event 🎉
¡Wepa! The National Puerto Rican Day Parade is back! 🇵🇷

This Sunday, June 14, we invite families, youth, and community members to come together and celebrate Puerto Rican culture, heritage, and resilience with accessibility in mind.

✨ This can be a meaningful opportunity for young people to practice community participation, build confidence, and enjoy cultural pride in an inclusive environment.

📍 Parade Details:
🗓️ Sunday, June 14
🕛 Begins at 11:00 AM (official procession at 12 PM)
📍 Fifth Avenue, Manhattan (44th to 79th Street)

♿ Accessibility Supports Available:
✅ Accessible viewing areas:
• 5th Avenue (West Side) between 69th–71st Streets
• 43rd Street between 5th and 6th Avenues
✅ Less crowded viewing option:
• 5th Avenue between 72nd–79th Streets (near Central Park), wider sidewalks and more space for mobility devices
✅ On-site assistance:
• NYPD Community Affairs officers and parade staff can help individuals with disabilities navigate entry, security, and seating areas

💡 Helpful Tip for Families:
Consider bringing any supports your child may need (noise-canceling headphones, snacks, visual supports, etc.) and plan ahead for comfort and accessibility.

👉 Learn more: on.nyc.gov/PRParade2026

We hope you can join in a celebration that is inclusive, joyful, and accessible for all 💃🏽🎶

----

Español
El Centro Metropolitano para Padres compartiendo evento comunitario accesible 🎉
¡Wepa! ¡El Desfile Nacional Puertorriqueño está de regreso! 🇵🇷

Este domingo, 14 de junio, invitamos a las familias, jóvenes y comunidad a celebrar la cultura, la herencia y la resiliencia puertorriqueña tomando en cuenta la accesibilidad para todos.

✨ Esta puede ser una gran oportunidad para que los jóvenes practiquen la participación comunitaria, fortalezcan su confianza y disfruten del orgullo cultural en un entorno inclusivo.

📍 Detalles del desfile:
🗓️ Domingo, 14 de junio
🕛 Comienza a las 11:00 AM (procesión oficial a las 12 PM)
📍 Quinta Avenida, Manhattan (calles 44 a 79)

♿ Apoyos de accesibilidad disponibles:
✅ Áreas de observación accesibles:
• Quinta Avenida (lado oeste) entre las calles 69 y 71
• Calle 43 entre la Quinta y Sexta Avenida
✅ Opciones con menos multitudes:
• Quinta Avenida entre las calles 72 y 79 (cerca de Central Park) , aceras más amplias y más espacio para dispositivos de movilidad
✅ Apoyo en el lugar:
• Oficiales de Asuntos Comunitarios de la policía y personal del desfile pueden asistir a personas con discapacidades

💡 Consejo para las familias:
Considere llevar apoyos que su hijo(a) pueda necesitar (audífonos para reducir ruido, meriendas, apoyos visuales, etc.) y planificar con anticipación para mayor comodidad.

👉 Más información: on.nyc.gov/PRParade2026

¡Esperamos que puedan disfrutar de una celebración inclusiva, alegre y accesible para todos! 💃🏽🎶

As New Yorkers gather for the National Puerto Rican Day Parade this Sunday, the NYC Mayor's Office is committed to ensuring an inclusive and accessible experience for all participants and spectators.

The official procession begins at 12 PM and marches from 44th Street and 5th Avenue to 79th Street and 5th Avenue.

Accessible Viewing Areas:
• 5th Avenue (West Side) between 69th - 71st Streets
• 43rd Street between 5th and 6th Avenues

Alternative/Less‑Crowded Viewing:
• 5th Avenue between 72nd - 79th Streets along Central Park, offering wider sidewalks, smoother curb cuts, and more space for mobility devices.

On‑Site Assistance:
NYPD Community Affairs officers (light blue shirts/vests) and parade staff are stationed at each checkpoint and can assist individuals with disabilities through secondary security lines and into front‑row viewing areas.

For Additional Info:
• [email protected]
• [email protected]
• 917‑716‑5577 or 718‑401‑0404

Metropolitan Parent Center, in collaboration with NYC Public Schools, sharing Time-Sensitive Opportunity ⏰

🚨 Last chance to register! 🚨

Join the Metropolitan Parent Center (MPC) for an empowering Language Access Workshop and learn about your right to free translation and interpretation *for ALL families* in NYC Public Schools.

📅 Tomorrow – June 13
🗣️ English with Spanish Interpretation
💻 Via Zoom

👉 Register now:
https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_laARMC16RC69LzeXER6JJQ

📣 Don’t miss this important session! Register today and share with another family who could benefit!

----

Español
El Centro Metropolitano para Padres, en colaboración con las Escuelas Públicas de NYC, compartiendo oportunidad ⏰

🚨 ¡Última oportunidad para registrarse 🚨

Acompañe al Centro Metropolitano para Padres (MPC) en un importante taller sobre Acceso Lingüístico y aprenda sobre su derecho a recibir traducción e interpretación gratuitas *para TODAS las familias* en las Escuelas Públicas de la Ciudad de Nueva York.

📅 Mañana – 13 de junio
🗣️ Inglés con interpretación en español
💻 Por Zoom

👉 Regístrese ahora:
https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_laARMC16RC69LzeXER6JJQ

📣 ¡No se pierda esta sesión importante. Regístrese hoy y comparta esta oportunidad con otra familia!

Hola familias de la Iniciativa del Autismo,

La “Iniciativa del Autismo” le invita al Grupo de Apoyo de Madres y Padres, *En persona* de día y en español!

Mañana, miércoles, 10 de junio del 2026 | 10:00 a. m. - 12:00 p. m.

Inscripción: https://forms.office.com/r/BWkw5XNFc5

El grupo de apoyo está abierto a padres y cuidadores de una persona con discapacidad de desarrollo, como el autismo, de edades comprendidas entre los 0 y 21 años, que estén viviendo con ustedes en casa, o si su hijo(a) esta asiste a alguna escuela residencial, o si está en un hogar adoptivo.

Envíe un correo electrónico a [email protected] o llámenos al 646-597-7913 si tiene alguna pregunta sobre el grupo.

El grupo de apoyo, talleres de la Iniciativa del Autismo, y algunos programas recreativos, son generosamente financiados por la Iniciativa del Autismo del Consejo de la Ciudad de Nueva York.

Si está interesado en los servicios de Sinergia, puede contactar nuestra línea de admisión al 212-643-2840, ext. 602 de lunes a viernes entre las 9 am y las 4 pm.

English:
Metropolitan Parent Center Sharing Resources

We’re sharing an insightful interview from NTACT featuring YETI’s perspective on post‑secondary options and pathways to adulthood for youth and young adults with disabilities. This episode highlights real experiences and guidance that can help families and young people explore meaningful next steps after high school.

🎧 ​https://open.spotify.com/episode/6ZDuU7iHTGBACrUYiI4uUQ?si=lRLO-usLQyyRaReVPu3aGg​

We encourage families, educators, and youth to tune in and keep the conversation going about inclusive transitions and future planning.

----

Spanish:
Centro Metropolitano para Padres Compartiendo Recursos

Compartimos una entrevista informativa de NTACT que presenta la perspectiva de YETI sobre las opciones postsecundarias y los caminos hacia la vida adulta para jóvenes y adultos jóvenes con discapacidades. Este episodio destaca experiencias reales y orientación valiosa para apoyar a las familias y a los jóvenes en la planificación de sus próximos pasos después de la escuela secundaria.

🎧 ​https://open.spotify.com/episode/6ZDuU7iHTGBACrUYiI4uUQ?si=lRLO-usLQyyRaReVPu3aGg​

Invitamos a familias, educadores y jóvenes a escuchar y seguir fortaleciendo la conversación sobre transiciones inclusivas y planificación del futuro.

Metropolitan Parent Center:

📣Attention parents of toddlers and younger children in some areas of , , and

has opened applications for 2K program from June 2, 2026 to June 26, 2026.

If you live within the catchment area, there are three are three ways to apply:

1. Online at MySchools.nyc
2. By phone (718) 935-2009, Monday through Friday from 8 a.m. to 6 p.m.; or
3. Visiting a Family Welcome Center

All families, including families of children with developmental delays or , should apply to 2-K! Programs **cannot** turn a child away because of their .

Check out this easy to read resource created by our colleagues of Advocates for Children of New York, available in and which explains this new program:

https://advocatesforchildren.org/wp-content/uploads/library/applyingto2k.pdf

🗽

NYC MySchools NYC families can use MySchools to apply to public school. Explore your child’s personalized options and get guidance on the admissions process!

Metropolitan Parent Center sharing Fun Opportunity

Looking for a creative and inclusive family activity this June? 🎭✨

Lincoln Center invites you to celebrate the end of the season with a FREE Passport Celebration on Saturday, June 13 from 11:00 AM to 1:00 PM at the David Rubenstein Atrium!

Families are welcome to enjoy a hands-on shadow puppetry workshop led by Foreshadow and CO_LAB Theater Group. Participants of all ages and experience levels can create their own puppets and bring them to life, perfect for encouraging creativity, self-expression, and family connection.

This event is part of Big Umbrella Day, designed especially to welcome neurodivergent individuals and their families. The workshop is relaxed, accessible, and includes:
Fidgets and headphones available
A chill-out space
A welcoming, inclusive environment
FREE snacks with Passport vouchers 🍎

✅ No registration required, just show up and join the fun!

Looking for more activities? Lincoln Center’s Summer for the City festival begins June 10 and offers free and flexible-price events all summer long.

This is a wonderful opportunity for young people and families to explore the arts and build confidence through creativity. We encourage you to come out, connect, and be inspired!

-----

El Centro Metropolitano para Padres compartiendo Oportunidad Divertida

¿Buscan una actividad creativa e inclusiva para compartir en familia? 🎭✨

¡El Lincoln Center te invita a celebrar el fin de temporada con una Celebración de Passport GRATUITA el sábado 13 de junio de 11:00 AM a 1:00 PM en el David Rubenstein Atrium!

Las familias podrán disfrutar de un taller práctico de teatro de sombras dirigido por Foreshadow y CO_LAB Theater Group. Personas de todas las edades y niveles de experiencia pueden crear sus propios títeres y darles vida, una actividad perfecta para fomentar la creatividad, la autoexpresión y la conexión familiar.

Este evento es parte de Big Umbrella Day, diseñado especialmente para dar la bienvenida a personas neurodivergentes y sus familias. El taller es relajado, accesible e incluye:
Objetos sensoriales (fidgets) y audífonos disponibles
Espacio tranquilo para descansar
Un ambiente acogedor e inclusivo
Snacks GRATIS con cupones de Passport 🍎

✅ No es necesario registrarse, ¡solo llega y participa!

¿Buscas más actividades? El festival Summer for the City comienza el 10 de junio y ofrece eventos gratuitos y de precio flexible durante todo el verano.

¡Esta es una maravillosa oportunidad para que los jóvenes y las familias exploren las artes y desarrollen confianza a través de la creatividad! Los invitamos a participar, conectarse y dejarse inspirar.

Metropolitan Parent Center sharing Appreciation & Recognition 🎉

Happy Parent Coordinator Appreciation Week!

We proudly join NYC Public Schools in celebrating the incredible dedication of Parent Coordinators who support families every day. Your work helps build strong connections between schools and families, creating welcoming spaces where everyone feels seen, heard, and valued.
To all Parent Coordinators, thank you for your commitment to uplifting families, guiding students, and strengthening our communities. Your impact makes a lasting difference! 💙

Let’s take a moment this week to show appreciation, share gratitude, and recognize the essential role you play in supporting students, including those with disabilities, to thrive.

----

El Centro Metropolitano para Padres compartiendo Agradecimiento y Reconocimiento 🎉
¡Feliz Semana de Apreciación de los Coordinadores de Padres!

Nos unimos con las Escuelas Públicas de NYC para celebrar la increíble dedicación de los Coordinadores de Padres que apoyan a las familias todos los días. Su trabajo ayuda a fortalecer la conexión entre las escuelas y las familias, creando espacios acogedores donde todos se sienten vistos, escuchados y valorados.

A todos los Coordinadores de Padres, gracias por su compromiso con apoyar a las familias, guiar a los estudiantes y fortalecer nuestras comunidades. ¡Su impacto marca una gran diferencia! 💙

Tomemos un momento esta semana para mostrar nuestro agradecimiento, compartir gratitud y reconocer el papel esencial que desempeñan en el apoyo a los estudiantes, incluidos aquellos con discapacidades, para que prosperen.

Happy Parent Coordinator Appreciation Week! 🎉

At NYC Public Schools, we celebrate the incredible work our parent coordinators do to support families, build community, and strengthen our school.

Thank you for creating spaces where families feel seen, heard, and valued.

Hola familias de la Iniciativa del Autismo,

La “Iniciativa del Autismo” le invita al grupo de apoyo de Madres y Padres, *En persona* de día y en español!

El proximo miércoles, 10 de junio del 2026 | 10:00 a. m. - 12:00 p. m.

Inscripción: https://forms.office.com/r/BWkw5XNFc5

El grupo de apoyo está abierto a padres y cuidadores de una persona con discapacidad de desarrollo, como el autismo, de edades comprendidas entre los 0 y 21 años, que estén viviendo con ustedes en casa, o si su hijo(a) esta asiste a alguna escuela residencial, o si está en un hogar adoptivo.

Envíe un correo electrónico a [email protected] o llámenos al 646-597-7913 si tiene alguna pregunta sobre el grupo.

El grupo de apoyo, talleres de la Iniciativa del Autismo, y algunos programas recreativos, son generosamente financiados por la Iniciativa del Autismo del Consejo de la Ciudad de Nueva York.

Si está interesado en los servicios de Sinergia, puede contactar nuestra línea de admisión al 212-643-2840, ext. 602 de lunes a viernes entre las 9 am y las 4 pm.

English:

We’re excited to share a new podcast episode from NTACT that centers youth voice, transition supports, and pathways to adulthood for youth with disabilities. This conversation highlights the importance of listening to young people and supporting them as they plan for life after high school.

🎧 ​https://open.spotify.com/episode/4ZKbsiv1dCLm4E8gKLjbhi?si=kgjXuVJ6QIC13XLAAxTXVg​

Let’s keep the conversation going about inclusive transitions and strong supports for our youth and families.

----

Spanish:
Centro Metropolitano para Padres Compartiendo Recursos

Nos complace compartir un nuevo episodio de podcast de NTACT que destaca la voz de los jóvenes, los apoyos para la transición y los caminos hacia la vida adulta para jóvenes con discapacidades. Esta conversación resalta la importancia de escuchar a los jóvenes y apoyarlos mientras planifican su vida después de la escuela secundaria.

🎧 ​https://open.spotify.com/episode/4ZKbsiv1dCLm4E8gKLjbhi?si=kgjXuVJ6QIC13XLAAxTXVg​

Sigamos conversando sobre transiciones inclusivas y apoyos sólidos para nuestros jóvenes y familias.